Go to front page
Statute Book of Finland

1238/1996

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Jord- och skogsbruksministeriets beslut om avgifter som uppbärs för veterinär gränskontroll

Type of statute
Beslut
Date of Issue
Updated statute
1238/1996

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Jord- och skogsbruksministeriet har med stöd av 8 § lagen den 21 februari 1992 om grunderna för avgifter till staten (150/1992) och 23 § lagen den 20 december 1996 om veterinär gränskontroll (1192/1996) beslutat:

1 §

De kontroller som en gränsveterinär utför på levande djur samt animaliska livsmedel och andra produkter som fås från djur som importeras från länder utanför Europeiska gemenskapen (tredje land) är avgiftsbelagda offentligrättsliga prestationer. För dem uppbärs de fasta avgifter som framgår av avgiftstabellen.

2 §

Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1997.

Åtgärder som verkställigheten av beslutet förutsätter får vidtas innan det träder i kraft.

Avgifter enligt detta beslut uppbärs för kontroller som utförts efter att beslutet trätt i kraft.

Rådets direktiv 85/73/EEG; EGT nr L 32, 5.2.1985, s. 14, rådets direktiv 93/118/EEG; EGT nr L 340, 31.12.1993, s. 15, rådets direktiv 94/64/EG; EGT nr L 368, 31.12.1994, s. 8, rådets direktiv 95/24/EG; EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 14, rådets direktiv 96/43/EG; EGT nr L 162, 1.7.1996, s. 30

Helsingfors den 30 december 1996

Jord- och skogsbruksminister Kalevi Hemilä Regeringsråd Kristiina Pajala

Bilaga

Top of page