Förordning om bringande i kraft av överenskommelsen mellan Finland och Norge om rättigheten för norska fartyg att användas vid kustcabotage i Finland
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
- Updated statute
- 1234/1996
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
På föredragning av utrikesministern stadgas med stöd av 4 § 3 mom. lagen den 27 september 1919 angående rättighet att idka näring (122/1919), sådan den lyder i lag 332/1989:
1 §
Den i Oslo den 2 december 1996 genom skriftväxling ingångna överenskommelsen mellan Republiken Finland och Konungariket Norge om rättigheten för norska fartyg att användas vid kustcabotage i Finland träder i kraft den 1 januari 1997 så som därom överenskommits.
2 §
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1997.
Helsingfors den 20 december 1996
Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Tf. utrikesminister, Statsminister Paavo Lipponen