Lag om ändring av 8 § lagen om ersättning för brottsskador av statsmedel
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras 8 § 3 mom. lagen den 21 december 1973 om ersättning för brottsskador av statsmedel ( 935/73 ), sådant det lyder i lag av den 27 mars 1992 (273/92), som följer:
8 §
Enligt denna lag ersätts dessutom sakskada som någon, som dömts till samhällstjänst eller till ungdomsstraff, medan han utför arbete eller uppgift som hör till samhälls- eller ungdomstjänsten har orsakat den som har ordnat tjänstgöringsplatsen eller en utomstrbnde. Den som har ordnat tjänstgöringsplarben skall också ersättas för vad han enligt 3 kap. 1 § 3 mom. skadeståndslagen har blivit skyldig att betala till utomstående för skada som orsakats medan arbete eller uppgift som hör till samhälls- eller ungdomstjänsten urbörs.
Denna lag träder i kraft den 1 januari 1997.
RP 109/1996
LaUB 16/1996
RSv 206/1996
Helsingfors den 12 december 1996
Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Justitieminister Kari Häkämies