Go to front page
Statute Book of Finland

1641/1995

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av 11 § Regeringsformen för Finland

Type of statute
Lag
Date of Issue
Original publication
Booklet 168/1995 (Published 28.12.1995)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut, tillkommet på det sätt som 67 § riksdagsordningen stadgar,

ändras 11 § 1 och 2 mom. Regeringsformen för Finland, sådana de lyder i lag av den 17 juli 1995 ( 969/95 ), som följer:

11 §

Varje finsk medborgare som har fyllt aderton år har rätt att rösta i statliga val och folkomröstningar. Om valbarhet i statliga val gäller vad som särskilt stadgas i grundlag.

Varje finsk medborgare och varje i Finland stadigvarande bosatt utlänning som har fyllt aderton år har rätt att rösta i kommunalval och kommunala folkomröstningar enligt vad som stadgas genom lag. Om rätten att i övrigt ta del i kommunernas förvaltning stadgas genom lag.



Denna lag träder i kraft den 1 januari 1996.

Förrättas statligt val, kommunalval, rådgivande folkomröstning eller rådgivande koivunal folkomröstning innan sex månader har förflutit efter att denna lag har trätt i kraft, skall dock tillämpas de stadganden som gällde vid ikraftträdandet.

Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft.

RP 175/95

GrUB 4/95

RSv 161/95

Helsingfors den 22 december 1995

Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Justitieminister Sauli Niinistö

Top of page