Go to front page
Statute Book of Finland

471/1994

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ändring av lagen om miljötillståndsförfarande

Type of statute
Lag
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med riksdagens beslut

fogas till 6 § lagen den 19 april 1991 om miljötillståndsförfarande ( 735/91 ) ett nytt 2 mom., varvid det nuvarande 2 mom. blir 3 mom., samt till lagen en ny 10 a § som följer:

2 kap. Tillståndsförfarande och tillståndsprövning

6 § Tillståndsansökan


Till en tillståndsansökan som gäller ett projekt enligt lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (468/94) skall fogas en konsekvensbeskrivning enligt nämnda lag. I den mån beskrivningen innehåller sådana uppgifter om miljökonsekvenserna som behövs för tillämpningen av denna lag skall det inte krävas en ny utredning om samma sak.


10 a § Beaktande av konsekvensbeskrivningen

Om lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning tillämpas på ett projekt, skall av tillståndsbeslutet framgå på vilket sätt bedömningen enligt nämnda lag har beaktats med stöd av stadgandena i lagen om miljötillståndsförfarande.


Denna lag träder i kraft den 1 september 1994.

I fråga om tillämpningen av denna lag gäller 27 § lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (468/94).

RP 319/93

MiUB 4/94

Helsingfors den 10 juni 1994

Republikens President MARTTI AHTISAARIMiljöminister Sirpa Pietikäinen

Top of page