Trafikministeriets beslut om ändring av trafikministeriets beslut om transport av farliga ämnen på järnväg
- Type of statute
- Beslut
- Date of Issue
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
Trafikministeriet har
upphävt mnr 302 punkten (2), mnr 602 punkten (2) och mnr 802 punkten (2) av bilaga i del II i sitt beslut av den 16 april 1992 om transport av farliga ämnen på järnväg ( 394/92 )
ändrat mnr 301 punkten 41 i ämnesförteckning, mnr 310, mnr 322 (1) och (2) punkten, mnr 601 punkten 91 i ämnesförteckning, mnr 609, mnr 622 (1), (2), (3) och (4) punkten, mnr 801 punkten 71 i ämnesförteckning, mnr 808, mnr 822 (1) och (2) punkten av bilaga i del II samt
fogat till 31 § ett nytt 6 och 7 mom. samt till mnr 302 nya (2) och (3) punkter, varvid den nuvarande (3) punkt blir punkt (4), till mnr 306 en ny (3) punkt, till mnr 307 nya (2) och (3) punkter, till mnr 309 en ny märkning, till mnr 602 nya (2) och (3) punkter, varvid den nuvarande (3) punkt blir punkt (4), till mnr 606 en ny (2) punkt, varvid de nuvarande (2) och (3) punkterna blir punkterna (3) och (4) och till sistnämda punkt en ny c) underpunkt, till mnr 607 en ny (2) punkt, varvid den nuvarande (2) punkten blir punkt (3) och till sistnämda punkt en ny c) underpunkt, till mnr 802 nya (2) och (3) punkter, varvid den nuvarande (3) punkt blir punkt (4), till mnr 806 en ny (2) punkt, varvid den nuvarande (2) punkten blir punkt (3) och till sistnämda punkt en ny c) underpunkt, till mnr 807 en ny (2) punkt, varvid den nuvarande (2) punkt blir punkt (3) och till sistnämda punkt en ny c) underpunkt i del II av bilaga samt en ny bihang VI som följer:
31 § Ikraftträdelse
Kubikformiga tankcontainrar som motsvarar de föreskrifter som gäller när detta beslut träder i kraft får användas fortfarande.
Tankcontainrar och de i RID/ADR-föreskrifterna avsedda småbulkbehållare (IBC), storförpackningar, som godkänts och provats enligt bestämmelserna om transport av farliga ämnen på väg (147/92 och 926/92), får användas också för transport av farliga ämnen på järnväg.
Detta beslut träder i kraft den 1 februari 1994.
Helsingfors den 14 januari 1994
Trafikminister Ole NorrbackÖverinspektör Liisa Virtanen