Go to front page
Statute Book of Finland

271/1994

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Tullstyrelsens beslut om tillämpning av vissa ändringar av de ursprungsregler som skall iakttas i frihandeln mellan Finland och Färöarna

Type of statute
Beslut
Date of Issue
Updated statute
271/1994

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Tullstyrelsen har med stöd av 1 § 1 mom. lagen den 28 maj 1993 om förfarandet vid ändring av de ursprungsregler som tillämpas i frihandelsavtal och andra tullpreferensarrangemang samt om bestämmelser i anslutning till dessa regler (460/93) beslutat:

1 §

Det med stöd av artikel 24 i avtalet mellan Finlands regering samt Danmarks regering och Färöarnas landsstyre om frihandel mellan Finland och Färöarna (FördrS 50/93) genom skriftväxling den 11 mars 1994 överenskomna tillägget till det första gemensamma uttalandet i tillägg I till bilaga 3 om ursprungsregler till nämnda avtal, vars text ingår som bilaga i detta beslut, skall tillämpas i frihandeln mellan Finland och Färöarna så som därom har överenskommits.

2 §

Detta beslut träder i kraft den 15 april 1994.

Helsingfors den 12 april 1994

Generaldirektör Jermu LaineTullråd Seija Nuotio

Tillägg till det första gemensamma uttalandet i tillägg I till bilaga 3 om ursprungsregler till avtalet om frihandel mellan Finland och Färöarna

''Ytterligare kan ursprungsintyg utan hinder av bestämmelserna i artiklarna 13 och 20 i denna bilaga samt under iakttagande av de av de danska tullmyndigheterna fastställda reglerna utfärdas eller upprättas i Danmark för varor med ursprung i Finland när de sänds från Danmark till Färöarna också när varorna inte har stått under uppsikt av tullmyndigheterna i Danmark förutsatt at exportören kan förete tillfredsställande bevis på varornas ursprung för de danska tullmyndigheterna.''

Top of page