269/1994

I ett brev till undervisningsministeriet har universitetslektor Ludmilla Perepiolkina och 27 andra personer i enlighet med 13 § religionsfrihetslagen (589/93) meddelat om bildande av ett religionssamfund med namnet Spaso-Preobraženskaja och till meddelandet fogat det omnämnande av styrelsemedlemmarna som förutsätts i stadgandet samt en redogörelse för samfundets trosbekännelse och form för offentlig religionsutövning samt den godkända samfundsordningen som följer:

Trosbekännelse

Samfundets medlemmar bekänner sig till följande tro:

Jag tror på en enda Gud, allsmäktig Fader, skapare av himmel och jord och allt det som synligt och osynligt är. Och på en enda Herre Jesus Kristus, Guds enfödde son, född av Fadern före all tid, Ljus av Ljus, sann Gud av sann Gud, född och icke skapad, av samma väsen som Fadern; på Honom, genom vilken allting är skapat; som för oss människor och för vår salighets skull har stigit ned från himmelen och tagit mandom genom den Helige Ande av Jungru Maria och blivit människa; som och har blivit för oss korsfäst under Pontius Pilatus, lidit och blivit begraven; som på tredje dagen har uppstått efter skrifterna och farit upp till himmelen och sitter på Faderns högra sida; därifrån igenkommande i härlighet för att döma levande och döda; på vilkens rike icke skall bliva någon ände. Och på den Helige Ande, Herren och Livgivaren, som utgår av Fadern, som tillika med Fadern och Sonen tillbedes och äras, och som har talat genom profeterna. Och på en enda helig, allmännelig och apostolisk Kyrka. Jag bekänner ett enda dop till syndernas förlåtelse och förväntar de dödas uppståndelse och den tillkommande världens liv.

Form för offentlig religionsutövning

För utövning av religionen

1) undervisar samfundet i ortodoxt levnadssätt och

2) beledsagar med hjälp av bön, sakrament, kristen undervisning och livssyn medlemmarna att nå evig frälsning i Jesus Kristus.

Samfundets medlemmar

1) samlas regelbundet till gudstjänster och

2) iakttar de fastetider som ortodoxa kyrkan fastställt.

Samfundsordning

Namn, hemort och verksamhet

1 §

Samfundets namn är Spaso-Preobraženskaja och lyder under Ryska Ortodoxa Utlandskyrkan som verkar i New York i Förenta staterna. Samfundets hemort är Tammerfors stad. I religiöst avseende verkar samfundet självständigt i Finland och alla de kanoniska frågor som gäller dess religionsutövning finns närmare angivna i en särskild samfundsordning som fastställts av Biskopssynoden för Ryska Ortodoxa Utlandskyrkan (30.6./13.7.1951 och 15./28.4.1955).

Samfundsmedlemmar

2 §

Ansökan om medlemskap söks skriftligt hos samfundsrådet. Som medlem kan intas alla som fyllt 18 år och bekänner sig till den ortodoxa tron, deltar i de heliga sakramenten minst en gång per år och efter möjlighet och förmåga sörjer för samfundets etiska och materiella välbefinnande.

Samfundsmedlemmar som är illojala mot Ryska Ortodoxa Utlandskyrkan eller samfundet, uppsåtligen bryter mot kyrkans regler, beslut av samfunsmötena eller bestämmelser av samfundsrådet, kan uteslutas ur samfundet genom mötets beslut, för vilket samfundsrådet skall söka fastställelse hos tjänstgörande biskop. Medlemskapet kan återinföras genom beslut av samfundsmötet, om den uteslutna medlemmen visar ånger inför det han gjort.

Samfundsmöten

3 §

Samfundet har rätt att ordna möten för offentlig religionsutövning.

Medlemsmöten

4 §

Medlemsmötet kan vara antingen ett stadgeenligt årsmöte eller ett extraordinarie möte.

Årsmöte

5 §

Högsta beslutanderätten i samfundets angelägenheter utövas av årsmötet. Om sammankallande av årsmötet beslutar samfundsrådet, som minst tre veckor före mötet sänder en möteskallelse, i vilken de ärenden som skall behandlas anges. Dessutom informerar kyrkoherden muntligen om årsmötet i kyrkan efter gudstjänsten under tre på varandra följande söndagar före mötet.

Ärenden som behandlas vid årsmötet:

1) Val av kyrkoherde, samfundsråd, revisorer och protokolljusterare och hedersmedlemmar,

2) presentation av samfundsrådets årsberättelse,

3) behandling och fastställande av bokslutet,

4) utlåtande av revisorerna och protokolljusterarna samt budgeten för det följande året,

5) fastställande av eventuell medlemsavgift,

6) ändring av samfundsordningen samt

7) övriga ärenden på föredragningslistan för årsmötet.

Årsmötet är lagenligt och beslutfört endast om minst två tredjedelar av samfundets medlemmar deltar i det. Om årsmötet inte är beslutfört, bestäms att om en timme påbörja ett nytt årsmöte som är lagenligt och beslutfört. Detta bör nämnas i möteskallelsen.

Om årsmötet är beslutfört när det inleds är det fortfarande beslutfört även om en del av medlemmarna avlägsnar sig under mötets gång.

Besluten fattas med enkel röstmajoritet genom öppen omröstning. Om dock någon av de närvarande kräver hemlig omröstning bör denna begäran bifallas. Om rösterna faller lika avgör kyrkoherdens röst, som är ordförande, eller hans suppleants röst. Sekreteraren för protokoll vid årsmötet.

Det justerade protokollet sänds till tjänstgörande biskop inom sju dagar räknat från det datum då protokollet justerades.

Extraordinarie möten

6 §

Ett extraordinarie möte kan sammankallas för något särskilt syfte genom en skriftlig begäran till samfundsrådet. En sådan begäran kan framföras av den tjänstgörande biskopen, kyrkoherden eller minst en tredjedel av samfundets medlemmar.

På ett extraordinarie möte tillämpas bestämmelserna om årsmöte. I brådskande ärenden kan ett extraordinarie möte sammankallas med åtta dagars varsel. Kyrkoherden informerar då muntligen om saken i kyrkan efter söndagens gudstjänst. Dessutom sänder samfundsrådet en skriftlig lista över de ärenden som skall behandlas till samfundets medlemmar.

Samfundsrådet

7 §

Samfundsrådet sörjer för samfundets andliga och materiella välbefinnande, insamling av eventuella medlemsavgifter, ordnande av undervisning och välgörenhetsverksamhet samt skötseln av samfundets löpande civila ärenden. Till samfundsrådet hör kyrkoherden, kyrkans äldste, kassören, en sekreterare samt församlingsmedlemmar efter behov.

Årsmötet väljer rådet för ett år i sänder. Kyrkoherden för rådets sammansättning till tjänstgörande biskop för fastställelse. Kyrkans äldste väljs för tre år i sänder.

Rätt att teckna samfundets namn har kyrkoherden tillsammans med kyrkans äldste eller kassören.

Egendom, dess skötsel och kontroll av skötseln

8 §

Samfundet kan ta emot medlemsavgifter, donationer och testamenten. Samfundets årsmöte svarar för skötseln av samfundets egendom.

Resvisorerna är tre till antalet och väljs vid årsmötet för ett år i sänder.

Ändring av samfundsordningen

9 §

Denna samfundsordning kan med Biskopssynodens samtycke ändras genom beslut av ett lagenligt sammankallat och beslutfört årsmöte då beslutet understötts av minst två tredjedelar av samfundsmedlemmarna.

Förslaget till ändring av samfundsordningen skall fogas till årsmöteskallelsen.

Om samfundet upplöses används dess egendom enligt vad Biskopssynoden bestämmer.

Undervisningsministeriet har prövat detta ärende.

Eftersom samfundsordningen för det religiösa samfundet Spaso-Preobraženskaja har utarbetats enligt stadgandena i religionsfrihetslagen (267/22) och samfundets trosbekännelse och formen för dess offentliga religionsutövning inte strider mot lag och god sed har undervisningsministeriet, då dessutom samfundets styrelse fyller villkoren enligt 15 § religionsfrihetslagen, godkänt samfundet för anteckning i det register över religionssamfund som förs vid befolkningsregistercentralen, över vilket ett intyg utfärdas åt samfundsrådet.