Go to front page
Statute Book of Finland

183/1994

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Jord- och skogsbruksministeriets beslut om vissa produkter som används i djurfoder

Type of statute
Beslut
Date of Issue
Updated statute
183/1994

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

Jord- och skogsbruksministeriet har med stöd av fodermedelslagen av den 26 februari 1993 (234/93) 1 beslutat följande:

1 §Tillämpningsområde

Detta beslut gäller vissa produkter som används i djurfoder och som avses i 2 § fodermedelslagen (234/93).

Beslutet gäller också den användning och det tillsättande av dessa produkter i foderfabrikat som sker på gårdsbruksenheterna.

2 §Produktförteckning

Produkter som har antecknats i den produktförteckning som ingår i bilaga I till detta beslut får importeras, marknadsföras och tillverkas för marknadsföring samt tillsättas i foderfabrikat som importeras och marknadsförs, förutsatt att produkterna uppfyller de krav som ställs i produktförteckningen och fodermedelslagen samt nedan i detta beslut.

3 §Införande av produkter i produktförteckningen

I produktförteckningen införs de produkter som räknas upp i Europeiska gemenskapernas direktiv 82/471/EEG jämte ändringar 1 .

Den som vill att en produkt införs i produktförteckningen enligt direktivet som nämns i 1 mom. skall söka godkännande genom en ansökan som tillställs Europeiska gemenskaperna med iakttagande av bestämmelserna i bilaga 2.

Ansökan jämte bilagor skall sändas till kontrollcentralen för växtprodukten för granskning av handlingarnas riktighet. Kontrollcentralen för växtproduktion skall inom två månader sända ansökan jämte bilagor samt sitt utlåtande om ansökan tillbaka till sökanden. Sökanden skall därefter sända handlingarna till kommissionen enligt bestämmelserna i bilaga 2.

4 §Förpackningsbestämmelser

Produkter som avses i detta beslut skall marknadsföras i förseglade förpackningar eller behållare. Förpackningarna eller behållarna skall förseglas så att förseglingen bryts då de öppnas och sedan inte kan användas igen.

5 §Varudeklaration

I en varudeklaration skall i fråga om vissa produkter som används i djurfoder uppges de uppgifter som anges i kolumnen för särskilda föreskrifter i produktförteckningen.

Uppgifterna i varudeklarationen skall skrivas på finska och svenska och vara väl synliga och läsbara. I fråga om produkter som tillverkats i Finland och som säljs enbart i enspråkiga kommuner kan dock uppgifterna vara skrivna på endast det språk som används i dessa kommuner.

Då vissa produkter som är avsedda att användas i djurfoder exporteras till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet skall uppgifterna skrivas på åtminstone ett av de officiella språken i mottagarlandet.

6 §Ikraftträdande

Detta beslut träder i kraft den 9 mars 1994.

Helsingfors den 1 mars 1994

Jord- och skogsbruksminister Martti PuraBiträdande avdelningschef Olli Rekola

Bilaga saknas

1 Bilaga I till EES-avtalet: rådets direktiv (82/471/EEG), rådets direktiv (83/228/EEG). kommissionens direktiv (84/443/EEG), kommissionens direktiv (85/382/EEG), kommissionens direktiv (85/509/EEG), kommissionens direktiv (86/530/EEG). kommissionens direktiv (88/485/EBG), kommissionens direktiv (89/520/EEG), kommissionens direktiv (90/439/EEG), kommissionens beslut (91/516/BEG), kommissionens beslut (92/508/EEG), rådets direktiv (92/88/EEG) och kommissionens direktiv (93/26/EEG).

Top of page