Go to front page
Statute Book of Finland

1569/1993

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om ändring av förordningen om fordons konstruktion och utrustning

Type of statute
Förordning
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

På föredragning av trafikministern

ändras 13 § 1 mom. samt 94 och 179 §§ förordningen den 4 december 1992 om fordons konstruktion och utrustning ( 1256/92 ) som följer:

13 §Invalidtaxi

1.

Invalidtaxi är en bil i kategori M 1 , konstruerad och utrustad för transport av handikappade och andra rörelsehindrade som använder rullstol, och som används i tillståndspliktig persontrafik.


94 §Färdskrivare

1.

En bil i kategori N 2 , N 3 , M 2 och M 3 skall ha en färdskrivare. Färdskrivare krävs dock inte för en bil som med stöd av artikel 4 i EG-rådets förordning (EEG) nr 3820/85 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter inte berörs av bestämmelserna om kör- och vilotider och inte heller om det enligt artikel 14.1 i förordningen tillämpas ett system med tjänstgöringslista. Färdskrivare krävs inte heller för en bil på vilken ovan nämnda EG-förordning inte tillämpas enligt 7 § förordningen om användning av fordon på väg. Bilar i kategori N 2 , N 3 , M 2 och M 3 som används i körundervisning skall dock ha färdskrivare.

2.

Färdskrivaren skall vara e-godkänd enligt EG-rådets förordning (EEG) nr 3821/85 om introduktion av färdskrivare för vägtransporter, sådan den lyder ändrad genom EG-kommissionens förordningar (EEG) nr 3314/90 och nr 3688/92.

179 §Färdskrivare

1 Trafiktraktorer skall ha färdskrivare. Färdskrivare krävs dock inte på trafiktraktorer på vilka EG-rådets förordning (EEG) nr 3820/85 om harmonisering av viss social lagstiftning om vägtransporter inte tillämpas enligt 7 § förordningen om användning av fordon på väg eller på vilken bestämmelserna om köreller vilotider inte tillämpas med enligt artikel 4 i nämnda EG-förordning.

2.

Färdskrivaren skall vara e-godkänd enligt EG-rådets förordning (EEG) nr 3821/85, sådan den lyder ändrad genom EG-kommissionens förordningar (EEG) nr 3314/90 och nr 3688/92.


Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1994.

Bilaga XIII till EES-avtalet: rådets förordningar (85/3820/EEG) och (85/3821/EEG)

Helsingfors den 22 december 1993

Republikens President MAUNO KOIVISTOTrafikminister Ole Norrback

Top of page