Go to front page
Statute Book of Finland

1254/1993

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om ett datasystem för arbetskraftsservicen

Type of statute
Förordning
Date of Issue

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

På föredragning av arbetsministern stadgas med stöd av 19 och 23 §§ lagen om arbetskraftsservice av den 26 november 1993 (1005/93):

1 §Datasystemet för personuppgifter och de register ansvariga

Arbetskraftsservicens datasystem för personuppgifter är ett enhetligt datasystem som förs med hjälp av automatisk databehandling och består av de personregister som förs för främjande av den yrkesmässiga utvecklingen och placeringen i arbete av enskilda kunder som utnyttjar arbetskraftsservicen.

Till datasystemet hör arbetskraftsbyråns register om arbetsförmedling, yrkesvägledning, arbetskraftspolitisk vuxenutbildning samt yrkesinriktad rehabilitering.

I personregistren kan dessutom ingå manuellt förda kartotek samt handlingar och även andra register som förs separat från datasystemet.

2 §Basuppgifter i datasystemet

I de personregister som ingår i datasystemet och förs av arbetskraftsbyråerna kan för kundservice införas följande basuppgifter om enskild kund:

1)

släkt- och förnamn, personbeteckning, adress och hemort;

2)

modersmål, andra språkkunskaper, medborgarskap och rättshandlingsförmåga; samt

3)

uppgifter om utbildning, examina och arbetserfarenhet.

Förutom basuppgifterna införs i de olika register som avses i 19 § 1 mom. lagen om arbetskraftsservice (1005/93) även andra personuppgifter som krävs för att uppgifterna skall kunna skötas enligt det som stadgas i 3 §.

3 §De olika registrens informationsinnehåll

I arbetsförmedlingsregistret kan om enskild kund införas:

1)

uppgifter om examina samt nödvändig information om deras innehåll och vitsord, arbetshistoria utgående från uppgifterna i arbetsintyg, fullgjord värnplikt, specialkunnande samt arbets- och utbildningsönskemål;

2)

uppgifter om hälsotillstånd som är nödvändiga med tanke på arbetstagarens ställning och mottagande av arbete;

3)

sådana uppgifter om familjeförhållanden som är nödvändiga med tanke på sökande av arbete; samt

4)

övriga uppgifter som är nödvändiga med tanke på arbetsförmedling och utbildningshandledning samt avgivande av utlåtanden enligt lagen om utkomstskydd för arbetslösa (602/84), såsom uppgifter om kundens sökande av arbete, sysselsättnings- och utbildningsplaner, rådande situation och utlåtanden gällande kunden.

I yrkesvägledningsregistret kan i fråga om enskild kund införas:

1)

uppgifter som införs i arbetsförmedlingsregistret;

2)

kundens avsikter och planer;

3)

testresultat och utlåtanden;

4)

uppgifter om lämplighet, livssituation och hälsotillstånd;

5)

yrkes- eller utbildningsplan och uppgifter om vad som har rekommenderats åt kunden.

I registret för arbetskraftspolitisk vuxenutbildning kan i fråga om enskild kund införas:

1)

uppgifter som införs i arbetsförmedlingsregistret; samt

2)

utlåtanden om hur kunden lämpar sig för utbildning och behovet av utbildning.

I registret för yrkesinriktad rehabilitering kan i fråga om enskild kund införas:

1)

uppgifter som införs i arbetsförmedlingsregistret och yrkesvägledningsregistret, samt

2)

uppgifter om kundens hälsotillstånd, handikapp, rehabiliteringsundersökningar, arbetsprövningsresultat och rekommendationer angående rehabilitering.

4 §Registrering, arkivering och uppdatering av personuppgifter

Fås inte uppgifter av kunden själv skall vid registrering av personuppgifter i registren uppges källan och vem som har antecknat uppgiften. Kunden har rätt att kontrollera riktigheten av de uppgifter som gäller honom. I fråga om rätt till insyn och rättelse av fel gäller vad som stadgas i personregisterlagen (471/87).

Föråldrade och andra med hänsyn till registrets ändamål onödiga uppgifter skall utan dröjsmål utplånas ur datasystemet.

Sådana arbetskraftspolitiska utlåtanden om arbetssökanden liksom arbetsplatsanvisningar och placeringsanvisningar samt ändringar av kontaktuppgifter och av uppgifter i fråga om sysselsättning som är äldre än två år skall utplånas ur datasystemet. När två år har förflutit efter att arbetssökandens arbetssökningsperiod har utgått skall uppgifterna om lägesbedömning utplånas. Alla uppgifter om arbetssökanden skall utplånas när fem år har förflutit från utgången av arbetssökandens senaste arbetssökningsperiod.

Uppgifter som skall arkiveras i enlighet med arkivlagen (184/81) och -förordningen (1012/82) överförs till arkivering.

5 §Användningen och skydd av uppgifter

I registersverksamheten skall man se till att intimitetsskyddet inte grundlöst kränkas under insamlandet, registreringen, användningen och utlämnandet av persondata.

Datasystemet samt uppgifterna och dokumenten i det skall skyddas i enlighet med personregisterlagen.

Användningsrätt till uppgifter i de olika datasystemen kan beviljas enligt personregisterlagen och stadgandena för sekretess endast sådana tjänstemän som behöver dessa i sitt arbete inom arbetskraftsservicen, i den utsträckning de behöver uppgifterna för att kunna sköta sitt arbete.

6 §Konfidentiella uppgifter om arbetsgivarkunder

De uppgifter om arbetsgivarkunders affärsverksamhet som samlas och matas in i datasystemet i samband med arrangerandet av arbetskraftsservice samt sekretessbelagda uppgifter i anslutning till personalplaner behandlas konfidentiellt.

7 §Samtycke till utlämnande av sekretessbelagda uppgifter mellan arbetskraftsmyndigheter

När en person i enlighet med förordningen om arbetskraftsservice registreras såsom en enskild kund, begärs av honom med stöd av arbetsministeriets bestämmelser ett skriftligt samtycke enligt 19 § 2 mom. lagen om arbetskraftsservice till att arbetskraftsbyråerna med stöd av 20 § 2 mom. i nämnda lag får lämna sekretessbelagda uppgifter till varandra. I arbetskraftsbyrån kundregister görs en anteckning om kunden har gett sitt skriftliga samtycke eller inte.

8 §Samtycke till utlämnande av uppgifter till arbetsgivarkunder för besättande av ledig arbetsplats

Då en person i enlighet med 14 § förordningen om arbetskraftsservice (1251/93) registreras såsom en enskild kund, begärs av honom samtycke till att uppgifter som är nödvändiga för besättande av lediga arbetsplatser får lämnas till arbetsgivarkunder. I arbetskraftsbyråns kundregister görs en anteckning om kunden har gett sitt skriftliga samtycke eller inte.

Endast sådana uppgifter som avses i 2 § 1 mom., med undantag av personbeteckning, samt uppgifter som avses i 3 § 1 mom. 1 och 2 punkten kan vara nödvändiga uppgifter.

9 §Självbetjäningsregister, allmänna broschyrer och katalogisering över personuppgifter

Med kundernas uttryckliga samtycke kan till arbetsgivarkundernas förfogande sammanställas självbetjäningsregister, allmänna broschyrer och kataloger i syfte att sysselsätta enskilda kunder. I dessa kan den enskilda kundens namn samt de uppgifter som avses i 3 § 1 mom. 1 punkten meddelas.

10 §Specialregister

Arbetsministeriet kan mot betalning med sådana samfund som producerar arbetsförmedlingsservice ingå avtal om skapande, uppdatering och utlämnande av specialregister över personuppgifter som ingår i datasystemet. En förutsättning för detta är att de enskilda kunderna har gett myndigheterna sitt uttryckliga samtycke till detta och att registren enbart innehåller uppgifter som avses i 9 §.

I fråga om avgifter för det datasystem som avses i 1 mom. gäller vad som stadgas i 15 § 2 mom. lagen om arbetskraftsservice.

11 §Närmare föreskrifter och anvisningar

Arbetsministeriet kan meddela närmare föreskrifter och anvisningar om verkställigheten av denna förordning.

12 §Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1994.

Helsingfors den 17 december 1993

Republikens President MAUNO KOIVISTOArbetsminister Ilkka Kanerva

Top of page