Lag om ändring av lagen om temporär ändring av lagen om pension för arbetstagare
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras 13 b § 1 och 3 mom. samt ikraftträdelsestadgandet i lagen den 26 juni 1992 om temporär ändring av lagen om pension för arbetstagare ( 563/92 ) som följer:
13 b §
Utan hinder av 12 § 1 mom. 5 punkten kan 1992, 1993 och 1994 till de kostnader för pensionsskyddscentralen som avses i lagrummet även räknas belopp som behövs för att täcka kostnader som föranleds av kreditförsäkringsverksamheten 1992 och 1993 till den del kreditförsäkringsrörelsens egna medel interäcker till.
Hos de pensionsanstalter som avses i 2 mom. kan 1992 och 1993 uppbäras förskott även för sådana i 1 mom. avsedda utgifter som därpå följande år kan hänföras till pensionsskyddscentralens kostnader. När storleken på arbetspensionspremien enligt de lagar som nämns i 2 mom. fastställs för 1993 och 1994 beaktas de i denna paragraf nämnda kostnaderna för pensionsanstalterna så som stadgas i 12 § 5 mom.
Denna lag träder i kraft den 15 juli 1992 och gäller till och med den 31 december 1994.
Denna lag träder i kraft den 21 december 1992.
RP 304/92
ShUB 41/92
Helsingfors den 18 december 1992
Republikens President MAUNO KOIVISTOSocial- och hälsovårdsminister Jorma Huuhtanen