Go to front page
Statute Book of Finland

1268/1992

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om ändring av 39 och 45 §§ militära disciplinförordningen

Type of statute
Förordning
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

På föredragning av försvarsministern

ändras 39 § 1 mom. och 45 § militära disciplinförordningen av den 16 december 1983 ( 969/83 ) som följer:

39 §

Kommendören för ett försvarsområde och en motsvarande disciplinär förman skall biträdd av militärjuristen granska de underlydande truppernas och inrättningarnas straff- och tillrättavisningskartotek minst en gång om året.


45 §

Ett beslut som fattats i disciplinärt förfarande får på grund av klagomål ändras endast under de förutsättningar som nämns i 38 § 2 mom. militära disciplinlagen. Härvid skall i tillämpliga delar iakttas vad som stadgas i 40 §. En förman som handlägger ett klagomål får förordna att verkställigheten av ett disciplinstraff eller en disciplinär tillrättavisning skall framskjutas eller avbrytas.


Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1993.

Helsingfors den 11 december 1992

Republikens President MAUNO KOIVISTOFörsvarsminister Elisabeth Rehn

Top of page