Go to front page
Statute Book of Finland

846/1991

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om ändring av militära disciplinförordningen

Type of statute
Förordning
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

På föredragning av försvarsministern

ändras i militära disciplinförordningen av den 16 december 1983 ( 969/83 ) 7 §, 22 § 2 och 4 mom., 24 § 1 och 2 mom., 27 § 3 mom. och 31 §, av dessa lagrum 22 § 2 och 4 mom. samt 24 § 2 mom. sådana de lyder i förordning av den 27 april 1990 (377/90), samt

fogas till förordningen en ny 32 a § som följer:

7 §

Den för brott misstänkte och målsäganden skall på egen begäran, innan det disciplinära ärendet avgörs, beredas tillfälle att ta del av förundersökningsprotokollet och annat material som tillkommit vid undersökningen samt att avge förklaring med anledning härav. Ett ärende som gäller disciplinär tillrättavisning kan dock avgöras genast, om upprätthållandet eller återställandet av disciplinen, ordningen eller säkerheten skulle äventyras genom en utdragen behandling av ärendet.

Då i ärendet inhämtas utlåtande av en militärjurist, skall utlåtandet bifogas eller anteckning om det göras i handlingarna. Om den för brott misstänkte inte personligen har hörts innan disciplinstraff påförs, skall motiverad anteckning därom göras i handlingarna.

22 §


Ankommer verkställigheten av ett arreststraff, ett utegångsstraff, en varning eller en disciplinär tillrättavisning inte på den disciplinäre förman som har påfört påföljden, skall denne utan dröjsmål för verkställighet tillställa den förman som drar försorg om verkställigheten en kopia av beslutet.


Vad som i denna paragraf stadgas om disciplinbot gäller i tillämpliga delar även den avgift som avses i 44 § 2 mom. och 45 b § militära disciplinlagen.

24 §

Har till arrest, utegångsstraff eller varning dömts genom domstols utslag, skall kommendören för truppavdelningen, efter att ha skaffat utredning om utslagets verkställbarhet, sända verkställighetshandlingen till den förman som enligt 21 § 1 mom. skall dra försorg om verkställigheten. Skall samtidigt med ett arreststraff verkställas ett ovillkorligt fängelsestraff, skall den dömde sändas till en allmän straffanstalt för att avtjäna sina straff så som det stadgas om verkställighet av fängelsestraff.

Vill den som har ådömts eller påförts arreststraff eller utegångsstraff börja avtjäna sitt straff, fastän tiden för missnöjesanmälan eller för anförande av besvär eller disciplinbesvär inte ännu har löpt ut, skall han göra en skriftlig anmälan därom hos den förman som enligt 21 § 1 mom. ansvarar för verkställigheten. Anmälan om sådant samtycke till verkställighet kan beträffande arreststraff eller utgångsstraff som påförts genom disciplinärt förfarande även utgöras av en anteckning i det exemplar av straffkortet som utgör verkställighetshandling. Om samtycke till verkställighet av arrest eller utegångsstraff som har dömts ut av domstol skall kommendören för truppavdelningen underrätta den domstol som har avgjort ärendet.


27 §


Inledandet av verkställigheten av ett arreststraff kan framskjutas eller avtjänandet därav avbrytas, om den bestraffades hälsotillstånd kräver det. Beslut härom fattar kommendören för truppavdelningen på framställning av en läkare.

31 §

Allmänna föreskrifter om avtjänande av arreststraff och om förvarande av personer i högvakt samt om den interna ordningen i högvakt meddelas av försvarsministeriet och detaljerade föreskrifter som kompletterar dem av huvudstaben.

32 a §

Under tiden för ett utegångsstraff får inte den bestraffade utan lov av den förman som svarar för verkställigheten avlägsna sig från det kasern- eller inkvarteringsområde eller motsvarande område som av kommendören för truppavdelningen har bestämts såsom utegångsstraffområde.

Förvandling av ett utegångsstraff till en avgift enligt 45 b § militära disciplinlagen verkställs av kommendören för truppavdelningen enligt de grunder som stadgas i 2 § 4 mom. och 45 a § 1 mom. i nämnda lag.


Denna förordning träder i kraft den 1 juni 1991.

Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft.

Förordningen tillämpas även på gärningar som har begåtts innan den träder i kraft men för vilka påföljden döms ut eller påförs efter ikraftträdandet.

Helsingfors den 24 maj 1991

Republikens President MAUNO KOIVISTOFörsvarsminister Elisabeth Rehn

Top of page