Asetus Neuvostoliiton kanssa matkustajaliikenteestä Saimaan kanavalla, Suomen tasavallan Sosialististen neuvostotasavaltojen liitolta vuokraamalla alueella Viipuriin asti tai kauttakulkuliikenteestä aavalle merelle tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta
- Type of statute
- Asetus
- Date of Issue
- Updated statute
- 465/1991
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:
1 §
Moskovassa 15 päivänä lokakuuta 1990 Suomen tasavallan ja Sosialististen neuvostotasavaltojen liiton välillä matkustajaliikenteestä Saimaan kanavalla, Suomen tasavallan Sosialististen neuvostotasavaltojen liitolta vuokraamalla alueella Viipuriin asti tai kauttakulkuliikenteestä aavalle merelle tehty sopimus, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 30 päivänä marraskuuta 1990 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 7 päivänä helmikuuta 1991, tulee voimaan 9 päivänä maaliskuuta 1991 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Tämä asetus tulee voimaan 9 päivänä maaliskuuta 1991.
Helsingissä 1 päivänä maaliskuuta 1991
Tasavallan Presidentti Mauno KoivistoUlkoasianministeri Pertti Paasio