Finlands Banks beslut om ändring av Finlands Banks beslut om tillämpning av statsrådets beslut om verkställighet av valutalagen
- Type of statute
- Beslut
- Date of Issue
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
Finlands Bank har med stöd av valutalagen av den 13 december 1985 (954/85) och statsrådets beslut av samma datum om verkställighet av valutalagen (955/85)
upphävt 2 kap., 5 § i sitt beslut av den 2 november 1990 ( 985/90 ) om tillämpning av statsrådets beslut samt
ändrat 2 kap., 1 och 2 §§ i samma beslut (985/90) som följer:
Kapitel 2Valutatransaktioner med länder som Finland har betalningsavtal med
1 §
Inom varuhandeln mellan Finland och Sovjetunionen får betalningar inte tas emot via ett clearingkonto utan licensverkets tillstånd.
Inom handeln mellan Finland och Sovjetunionen får via ett clearingkonto inte tas emot andra tjänstebetalningar än sådana som direkt hänför sig till sådan varuhandel som nämns i 1 mom.
2 §
Varor som före utgången av 1990 importerats från Sovjetunionen till Finland och förtullats får inte utan av licensverket godkänd importlicens betalas på annat sätt än via ett clearingkonto.
Detta beslut träder i kraft den 1 januari 1991.
Helsingfors den 21 december 1990
FINLANDS BANKRolf Kullberg Direktionens ordförandeMarkku Puntila Direktionsledamot