Go to front page
Statute Book of Finland

1213/1990

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Lag om ersättning för olycksfall som orsakats civilpersoner av krigsmateriel

Type of statute
Lag
Date of Issue

Text of original statute

No amendments or corrections will be made to the texts of the original statutes. These will appear in the updated statutes and the corrections will also appear in the PDF versions of the Statutes of Finland.

I enlighet med riksdagens beslut stadgas:

1 §

Enligt denna lag betalas ersättning för kroppsskada som genom olycksfall har drabbat en finsk medborgare eller en i Finland varaktigt bosatt utlänning och som har orsakats av försvarsmakten tillhöriga vapen, projektiler, minor, sprängämnen eller annan krigsmateriel, om inte dessa orättmätigt har varit i någons besittning som inte hör till försvarsmakten. Sådan ersättning betalas inte om den skadade har rätt till ersättning enligt lagen om olycksfallsersättning för statstjänstemän (449/90), lagen om olycksfallsförsäkring (608/48) eller lagen om olycksfall i militärtjänst (1211/90).

2 §

Staten svarar för skadan oberoende av vållande.

3 §

Om ersättningen gäller i tillämpliga delar 5 kap., 6 kap. 1 § samt 7 kap. 3 och 4 §§ skadeståndslagen (412/74).

4 §

Ersättning skall krävas inom tio år från det skadan inträffade. Av särskilda skäl kan ersättning betalas även om den har sökts senare.

Statens talan i ersättningsärenden enligt denna lag förs av huvudstaben.

5 §

Från ersättning som enligt någon annan lag skall betalas för samma kroppsskada som enligt denna lag skall avdras den ersättning som har betalts med stöd av den.

6 §

Denna lag träder i kraft den 1 januari 1991

Lagen tillämpas på kroppsskador som har uppkommit sedan den har trätt i kraft.

Regeringens proposition 98/90

Socialutsk. bet. 32/90

Stora utsk. bet. 146/90

Helsingfors den 21 december 1990

Republikens President Mauno KoivistoMinister Tuulikki Hämäläinen

Top of page