Lag om godkännande av vissa bestämmelser i avtalen mellan de nordiska länderna om gemensam arbetsmarknad för ämneslärare, lärare i praktisk-estetiska ämnen och speciallärare i grundskolan samt för ämneslärare och lärare i praktisk-estetiska ämnen i gymnasiet och yrkesläroanstalterna samt om tillämpningen av avtalen
- Type of statute
- Lag
- Date of Issue
- Updated statute
- 101/1989
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
I enlighet med riksdagens beslut, tillkommet på det sätt som 67 § och 69 § 1 mom. riksdagsordningen föreskriver, stadgas:
1 §
Bestämmelserna i de i Reykjavik den 29 september 1986 mellan Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige ingångna avtalen om gemensam arbetsmarknad för ämneslärare, lärare i praktisk-estetiska ämnen och speciallärare i grundskolan samt för ämneslärare och lärare i praktisk-estetiska ämnen i gymnasieskolan ( gymnasiet och yrkesläroanstalterna ) är, för så vitt de hör till området för lagstiftningen, i kraft så som därom överenskommits.
2 §
En medborgare i någon av de avtalsslutande staterna, som i en avtalsslutande stat har genomgått en officiellt godkänd utbildning till ämneslärare eller speciallärare i grundskolan eller till ämneslärare i allmänbildande ämnen i gymnasiet och yrkesläroanstalterna, kan i Finland utnämnas till lärartjänst, utan hinder av att han inte är finsk medborgare.
När en lärartjänst besätts skall tjänstgöring som lärare i en annan avtalsslutande stat likställas med skötsel av lärartjänst i Finland.
3 §
En medborgare i någon annan avtalsslutande stat som sköter en lärartjänst i Finland har samma rätt till lön och pension samt övriga till tjänsten anslutna förmåner som en finsk medborgare i motsvarande tjänst. Efter hans död har hans förmånstagare, om denne är medborgare i en annan avtalsslutande stat, samma rätt till familjepension, begravningshjälp och ersättning för begravningskostnader som finska medborgare.
4 §
Denna lag tillämpas även på tjänster vid statliga läroanstalter som motsvarar en tjänst som ämneslärare eller speciallärare i grundskolan eller en tjänst som lärare i allmänbildande ämnen i gymnasiet eller yrkesläroanstalterna.
5 §
Närmare stadganden om verkställigheten av denna lag utfärdas vid behov genom förordning.
6 §
Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt varom stadgas genom förordning.
Regeringens proposition 170/87
Utrikesutsk. bet. 22/87
Stora utsk. bet. 3/88
Helsingfors den 22 april 1988
Republikens President Mauno KoivistoUtrikesminister Kalevi Sorsa