Go to front page
Statute Book of Finland

796/1988

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om ikraftträdande av konventionen angående avtal om internationella köp av varor samt av lagen om godkännande av vissa bestämmelser i konventionen

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
796/1988

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

På föredragning av utrikesministern stadgas:

1 §

Den i Wien den 11 april 1980 ingångna konventionen angående avtal om internationella köp av varor, i vilken vissa bestämmelser godkänts genom en lag av den 20 mars 1987 (795/88) och vilken republikens president ratificerat likaså den 20 mars 1987 och beträffande vilken ratifikationsinstrumentet deponerats hos Förenta Nationernas generalsekreterare den 15 december 1987, träder i kraft den 1 januari 1989 så som därom överenskommits.

2 §

I samband med deponeringen av ratifikationsinstrumentet har Finland avgett följande förklaringar:

1)

med hänvisning till artikel 92 i konventionen är Finland inte bundet av del II av konventionen, och

2)

med hänvisning till artikel 94 i konventionen tillämpas konventionen inte, i förhållande till Sverige enligt stycke 1 i sagda artikel och i övrigt enligt stycke 2, på avtal om köp då parterna har sina affärsställen i Finland, Sverige, Danmark, Island eller Norge.

3 §

Lagen den 20 mars 1987 om godkännande av vissa bestämmelser i konventionen angående avtal om internationella köp av varor (795/88) och denna förordning träder i kraft den 1 januari 1989.

Helsingfors den 16 september 1988

Republikens President Mauno KoivistoMinister Pekka Vennamo

Top of page