Go to front page
Statute Book of Finland

65/1987

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om främjande av näringsverksamhet i liten skala på landsbygden

Type of statute
Förordning
Date of Issue
Updated statute
65/1987

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

På föredragning av jord- och skogsbruksministern stadgas med stöd av lagen den 31 december 1986 om främjande av näringsverksamhet i liten skala på landsbygden (1031/86):

Allmänt

1 §

Vid beviljande av understöd och lån enligt lagen om främjande av näringsverksamhet i liten skala på landsbygden (1031/86), vilken i denna förordning benämns landsbygdsnäringslagen, skall målet vara att fasta arbetstillfällen fås till stånd och tryggas inom de svagast utvecklade landsbygdsområdena. Uppmärksamhet skall även fästas vid att näringsstrukturen och servicenivån inom olika områden förbättras, vid att verksamheten på lägenheterna görs mångsidigare och att lägenheterna utvecklas som ekonomiska enheter.

2 §

Jordbruksstyrelsen skall vid behov styra användningen av de medel som ur gårdsbrukets utvecklingsfond beviljas till långivning i enlighet med landsbygdsnäringslagen så att olika möjligheter att erhålla räntestödslån i olika delar av landet ävensom regionalpolitiska synpunkter beaktas.

Förutsättningarna för finansieringsstöd

3 §

Förutsättningen för beviljande av finansieringsstöd enligt landsbygdsnäringslagen är i de fall som avses i 2 § 1 mom. 1, 4 och 5 punkten i lagen samt i de fall som avses i 2 punkten, med undantag av fiske, att företagaren eller någon delägare eller medlem i samfundet i egenskap av ägare, delägare eller på basis av skriftligt arrendeavtal besitter eller börjar besitta vederbörande lägenhet, vilken används för idkande av primärproduktion. Denna lägenhet, som även kan omfatta del av fastighetsregisterenhet eller annat genom gränser definierat land- eller vattenområde, bör med avseende på storlek eller sina övriga omständigheter vara eller bli sådan att den lämpar sig för yrkesmässigt bedrivet jord- och skogsbruk, specialjordbruk, fiske, renhushållning eller annan motsvarande primärproduktion. Vid bedömning av lägenhetens storlek och andra omständigheter skall både primärproduktionen och den kompletterande näringsverksamheten i liten skala beaktas.

4 §

Minderårig kan i egenskap av företagare bli delaktig av åtgärder som avses i landsbygdsnäringslagen eller, i egenskap av företagares familjemedlem, erhålla startbidrag, om han har ingått äktenskap eller om han tillsammans med båda eller endera av sina föräldrar är samägare till lägenhet som avses i 3 § eller om övriga särskilda skäl föreligger.

Startbidrag får inte utbetalas för lönekostnader för person som inte fyllt 15 år eller för person som åtnjuter arbets-, tjänste-, ålders- eller invalidpension.

5 §

Vid bedömning av företagsverksamhetens lönsamhet, som avses i 4 § 3 mom. landsbygdsnäringslagen, skall särskild uppmärksamhet fästas vid möjligheterna att marknadsföra produkterna och tjänsterna.

6 §

När beloppet av finansieringsstödet övervägs skall företagares och samfundsdelägares eller -medlems betydande förmögenhet utanför företagsverksamheten och utanför den primärproduktion som bedrivs på lägenheten beaktas. Betydande kapitalavverkningsmöjligheter i skog som ägs av ifrågavarande personer skall dock även beaktas.

Investeringsbidrag

7 §

Såsom omsättningstillgångar vilka är nödvändiga för inledande av företagsverksamheten betraktas vid beviljandet av investeringsbidrag de ämnen, halvfabrikat och förnödenheter som under högst ett halvt års verksamhetsperiod behövs inom vederbörande produktions- eller serviceverksamhet.

Inom pälsdjursuppfödning betraktas även erforderliga avelsdjur som omsättningstillgångar, ävensom det djurbestånd som behövs vid annan djuruppfödning och annat hållande av djur, samt inom växtproduktion frövara, plantor och annat motsvarande förökningsmaterial som behövs under en växtperiod.

8 §

Investeringsbidrag får beviljas för utvidgande av företagsverksamheten och förnyande av anläggningstillgångar endast under förutsättning att därigenom uppnås en väsentlig ökning av de arbetstillfällen som företagsverksamheten erbjuder eller av produktionens förädlingsvärde eller av servicen.

Har för anskaffningen av de anläggningstillgångar som skall förnyas tidigare beviljats understöd, lån eller räntestöd av statens medel, får för anskaffning av nya anläggningstillgångar beviljas understöd endast i motsvarighet till ökningen av arbetstillfällen, produktionens förädlingsvärde eller servicen.

9 §

Jordbruksstyrelsen kan bestämma att av jordbruksstyrelsen fastställda genomsnittliga enhetskostnader betraktas såsom godtagbara kostnader vid beviljande av investeringsbidrag för husbyggnads- och annat byggnadsarbete.

10 §

Har investeringsbidrag beviljats för uppförande av byggnad eller för ändrings- eller förbättringsarbeten på den, fastställs understödets slutliga belopp så, att grunden är de faktiska godtagbara byggnadskostnaderna beräknade enligt den kostnadsnivå som rådde när arbetena inleddes. Om byggnadsarbetet dock av godtagbara skäl fördröjs avsevärt och byggnadskostnaderna av denna anledning blir väsentligt större än de kostnader som förutsätts i kostnadsförslaget, kan bidraget höjas högst i motsvarighet till kostnadsstegringen.

11 §

Investeringsbidrag kan inom de baszoner, varom stadgas i lagen om främjande av en balanserad regional utveckling (532/81), beviljas för godtagbara anskaffningskostnader för vederbörande anläggnings- eller omsättningstillgångar högst som följer:

baszon:

första

50 %

andra

45 %

tredje och fjärde

35 %

I de fall som avses i 2 § 1 mom. 1 punkten landsbygdsnäringslagen (specialjordbruk) är bidragets maximibelopp i andra, tredje och fjärde baszonen dock 10 procentenheter mindre än de i 1 mom. stadgade.

Inom första baszonen och inom landets övriga specialområden, varom stadgas i lagen som nämns i 1 mom., kan, när det befinns nödvändigt för företag som inleder sin verksamhet eller därmed jämförbart företag, maximibelopp som nämns ovan överskridas inom den första baszonen med högst fem samt inom den andra, tredje och fjärde baszonen med högst 10 procentenheter.

Startbidrag

12 §

Startbidrag kan, inom baszoner som avses i 11 §, för godtagbara lönekostnader för företagets arbetstagare under ett, två eller tre startår räknat från det att produktionsverksamheten eller den utvidgade produktionsverksamheten inleddes, beviljas högst som följer:

första baszonen:

1 startåret

50 %

2 startåret

45 %

3 startåret

40 %

andra baszonen:

1 startåret

35 %

2 startåret

30 %

3 startåret

25 %

tredje och fjärde baszonen:

1 startåret

30 %

2 startåret

25 %

Inom första baszonen och specialområdena annorstädes i landet kan, när det befinns nödvändigt för företagsverksamhet som inleds eller därmed jämförbar företagsverksamhet, maximibelopp som avses i 1 mom. överskridas med högst 20 procentenheter.

Startbidrag beräknas på basis av den vid vart och ett tillfälle tillämpliga kollektivavtalsenliga lönen eller, om inget kollektivavtal skall tillämpas med avseende på vederbörande arbetstagare, på basis av lön som bör anses skälig.

13 §

Vid beviljande av startbidrag fastställs bidraget för företagarens egen del på grundval av en kalkylerad lön, oberoende av de verkliga lönekostnaderna. Den kalkylerade lönen beräknas, beroende på företagarens arbetsinsats, utgående från en årsinkomst om 42 000 mk för en heltidssysselsatt person. Bidragets storlek beräknas på den kalkylerade lönen enligt samma procenttal som det bidrag som beviljas för avlönande av en arbetstagare.

Startbidrag kan för företagarens egen del beviljas endast för begynnande och därmed jämförbar företagsverksamhet.

14 §

De godtagbara lönekostnaderna för arbetstagarna vid ett företag som utvidgar sin verksamhet och som haft avlönad personal under minst tolv månader före det första startåret beräknas vid utbetalning av startbidrag på sätt som motsvarar stadgandet i 10 § 1 mom. lagen om regionalt stödjande av produktionsverksamheten (533/81). I övrigt skall godtagbara lönekostnader, som svarar mot utvidgningen, fastställas särskilt i vart och ett fall.

För utvidgande av ett företags verksamhet får startbidrag beviljas bara under förutsättning att en väsentlig ökning av de arbetstillfällen som den understödda verksamheten erbjuder därigenom kan uppnås.

Utvecklingsbidrag

15 §

I utvecklingsbidrag kan inom utvecklingsområde beviljas högst 75 procent samt inom fjärde baszonen högst 45 procent av projektets godtagbara kostnader. För anskaffning av maskiner och anordningar samt produkter kan utvecklingsbidrag dock högst beviljas till det belopp som i 11 § stadgas för investeringsbidrag.

16 §

När utvecklingsbidrag beviljas betraktas såsom godtagbara kostnader föranledda av anskaffande av utomstående expert- och utbildningstjänster arvode som vederbörande expert eller utbildare debiterat samt annan kostnad som uppdraget kräver, såsom material- och resekostnader.

Såsom kostnader föranledda av resor vilka är nödvändiga för genomförandet av utvecklingsprojekt kan godkännas de resekostnader som förberedandet och genomförandet av projektet samt däri ingående utbildningstillfällen åsamkar företaget.

Jordbruksstyrelsen utfärdar närmare föreskrifter om kostnaderna för utvecklingsprojekt som avses i 9 § 3 mom. 3 och 4 punkten landsbygdsnäringslagen.

Kostnaderna för maskiner och anordningar som hänför sig till produktionsverksamheten får dock utgöra högst hälften av utvecklingsprojektets godtagbara totalkostnader. För lönekostnadernas vidkommande förutsätts att dessa inte kan omfattas av startbidrag.

Lån

17 §

Vad som i 7 §, 8 § 2 mom. och 9 § stadgas om investeringsbidrag gäller i tillämpliga delar också för lån.

18 §

Lån för driftskapital av bestående natur kan för inledande och upprätthållande av företagsverksamhet beviljas endast företagsverksamhet, som skall inledas, samt under förutsättningar som avses i 8 § 1 mom. även företagsverksamhet som skall utvidgas. Lånets storlek beräknas på basis av det driftskapital eller den ökning av driftskapitalet som behövs under högst ett halvt år. Ifrågavarande lån får inte beviljas om företaget inom samma verksamhetsskede beviljats investeringsbidrag eller lån för anskaffning av omsättningstillgångar.

19 §

Är kostnadsförslaget för projektet större än det belopp som fastställts av jordbruksstyrelsen, får kreditinrättning som avses i landsbygdsnäringslagen inte bevilja lån om Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab är redo att bevilja lån för ändamålet.

Ansökan om finansieringsstöd och ärendets behandling

20 §

Ansökan om understöd skall inlämnas till kommunens lantbruksnämnd, som skall sända den jämte ett eget utlåtande till lantbruksdistriktets lantbruksbyrå.

Söks utöver understöd även lån för samma ändamål, kan ansökan om understöd dock inlämnas samtidigt med låneansökan till kreditinrättningen eller Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab. Beträffande inhämtande av lantbruksnämndens utlåtande med anledning av ansökan om understöd och inlämnande av ansökan till lantbruksbyrån skall härvid iakttas vad som jordbruksstyrelsen närmare bestämmer.

21 §

Låneansökan skall lämnas till kreditinrättningen som skall inhämta utlåtande om låneansökan hos lantbruksdistriktets lantbruksbyrå och kommunens lantbruksnämnd. Kreditinrättningen skall meddela lantbruksbyrån och lantbruksnämnden om lån beviljats.

22 §

Investeringsbidrag skall sökas innan ifrågavarande anläggnings- eller omsättningstillgångsföremål anskaffas eller innan det byggnads-, ändrings- eller förbättringsarbete som finansieras med understödet påbörjas.

Startbidrag skall sökas innan den person som är föremål för stödet anställs och för företagarens egen del innan produktionsverksamheten eller den utvidgade produktionsverksamheten inleds samt utvecklingsbidrag innan utvecklingsprojektet inleds.

Vad som i 1 mom. stadgas om uppgörande av ansökan om investeringsbidrag gäller också ansökan om lån som beviljas för samma användningsändamål. Lån för driftskapital av bestående natur skall sökas innan produktionsverksamheten eller den utvidgade produktionsverksamheten inleds. Låneansökan anses ha blivit gjord när den inlämnats till kreditinrättningen eller Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab.

Ansökan om understöd eller lån som inlämnats till lantbruksnämnden eller penninginrättningen senare än vad som förutsätts i 1-3 mom. kan av särskilda skäl upptas till behandling.

23 §

Lantbruksnämnd skall vid behov vid behandlingen av de ärenden som åsyftas i landsbygdsnäringslagen och i denna förordning anlita tjänsteinnehavare som sköter näringsärenden i kommun som experthjälp, i enlighet med vad ifrågavarande kommun närmare beslutar. Vederbörande kommunens tjänsteinnehavare skall också ge företagare förmedlande rådgivning i anslutning till inledandet av projekt.

Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab skall bistå lantbruksbyrån genom att uppgöra utredningar och avge utlåtanden närmast beträffande sådana understödda projekt, för vilka lån samtidigt söks hos ifrågavarande penninginrättning. Likaså skall fiskeridistriktens fiskeribyråer vid behov ge lantbruksbyråerna experthjälp i projekt som ansluter sig till deras verksamhetsområde.

24 §

I den mån som den erforderliga utredningen inte redan ingår i ansökan om finansieringsstöd, kan lantbruksbyrån vid behov i fråga om lönsamheten hos det projekt som skall stödas och om andra faktorer som inverkar på beviljandet av stödet inhämta utlåtande av en organisation för allmän instruktionsverksamhet inom lantbruket, av vederbörande rådgivningsorganisation för specialjordbruk, fiske eller annan primärproduktion, av en organisation för främjande av inhemsk energi, bondgårdssemester, hästuppfödning eller hästsport eller av en organisation för småindustri, hantverk eller hemslöjd, beroende på företagsverksamhetens natur.

I fråga om projekt för finansieringsstöd kan utlåtande också begäras från regionalkommissionen för landsbygdsnäringsfrågor i enlighet med vad som stadgas i 37 §.

25 §

Anser lantbruksbyrån att projektet inte hör till tillämpningsområdet för landsbygdsnäringslagen, skall den, om projektet sannolikt kan anses höra till motsvarande stödsystem som sköts genom försorg av någon annan statlig myndighet, överföra ansökan om understöd för att handläggas av denna myndighet.

Utbetalning av finansieringsstöd

26 §

Investeringsbidrag eller lån, som gäller byggnadsarbete, betalas efterhand som arbetet framskrider. Återstående 15 procent av understödsbeloppet får dock erläggas först när arbetet slutförts på godtagbart sätt. Annat investeringsbidrag och lån betalas på grundval av godtagbar utredning på det sätt som närmare bestäms av jordbruksstyrelsen. Beträffande fristerna för byggnadsarbetet skall på motsvarande sätt iakttas vad som stadgas om byggnadslån och -bidrag i 86 och 102 §§ förordningen om gårdsbruksenheter (385/77).

Startbidrag betalas startårsvis i efterskott på grundval av godtagbar utredning. Jordbruksstyrelsen kan besluta att startbidrag även får betalas i rater under startåret och att förskott även kan betalas på ifrågavarande understöd, dock inte mera än ett belopp som motsvarar behovet under ett halvt år i sänder.

Utvecklingsbidrag betalas på grundval av godtagbar utredning i efterskott i enlighet med de verkliga kostnaderna till den del dessa kan anses nödvändiga och skäliga.

Återbetalning av lån

27 §

Återbetalningstiden för lån är 3, 5, 7, 10 eller 12 år. Vid beviljande av lån för anskaffning av omsättningstillgångar eller driftskapital får återbetalningstiden dock vara endast 3 eller 5 år. Vid bestämmande av återbetalningstiden skall de faktorer som påverkar företagets lönsamhet beaktas.

Lån återindrivs så att det sammanlagda beloppet av avkortning och ränta är ungefär lika stort årligen. Lån vars återbetalningstid är högst 5 år återindrivs dock genom ungefär lika stora årliga avkortningar.

Indrivningen av avkortningar på lån kan, då det med tanke på företagsverksamhetens beräknade lönsamhet eller likviditet anses erforderligt, inledas högst två år senare än den ordinarie tidpunkten.

28 §

Lånets första avkortningsrat skall erläggas inom loppet av den senare hälften av den april och oktober månad som efter förloppet av tre månader först följer på den dag då lånet lyftes. Då det är frågan om lån som har beviljats för byggande av eller ändrings- eller förbättringsarbeten på byggnad, räknas dock nämnda tidsperiod från den tidpunkt som bestämts för arbetena eller, om lånets sista rat har lyfts eller har stått att lyfta dessförinnan, från den tidpunkten. Lånets ränta skall betalas halvårsvis och räknad också för avkortningarnas del till utgången av ifrågavarande halvårsperiod.

Om ränta eller avkortning på lån inte betalas inom utsatt tid, kan hos låntagaren uppbäras en årlig dröjsmålsränta på 16 procent på det belopp vars betalning har fördröjts, räknat från förfallodagen.

29 §

För lindrande av ett företags likviditetssvårigheter kan kreditinrättning bevilja anstånd med avkortningar på lån högst ett år i sänder, dock sammanlagt högst fyra år. Om i 27 § 3 mom. åsyftat anstånd har beviljats för samma fordran, får tillsammans med det inte beviljas i denna paragraf åsyftat anstånd för sammanlagt längre tid än vad som sägs ovan.

Det anstånd som åsyftas i 1 mom. första meningen verkställs genom förlängning av lånetiden så, att erläggandet av en eller flera avkortningar uppskjuts.

Då skäl därtill anses föreligga, kan anstånd med avkortningar på lån ges på bestämda villkor eller ett beviljat anstånd återtas.

I fråga om de avgöranden som åsyftas i denna paragraf skall på motsvarande sätt iakttas vad som stadgas i 55 § 2 mom. lagen om gårdsbruksenheter.

30 §

Beträffande ansökan om, erläggande av och återindrivning av arvoden för förvaltning av lån och räntegottgörelser samt beträffande uppbärande av räntor och avkortningar på lån, uppbevaring av lånehandlingar och extra avkortningar gäller i tillämpliga delar vad som stadgas om motsvarande saker i 57, 64 och 64 a §§, 77 § 2 mom. samt 81 och 85 §§ förordningen om gårdsbruksenheter. Beträffande återbetalning av fordringar i ett för allt gäller vad som stadgas i lagen om uppbörd i ett för allt av vissa fordringar (682/66).

Beträffande arvoden till personer som har förordnats att granska lånen samt beträffande inspektioner av byggnadsprojekt som finansieras med lån och investeringsbidrag och därtill hörande faktorer gäller på motsvarande sätt vad som stadgas i 56 och 65-68 §§ förordningen om gårdsbruksenheter.

31 §

Lån som med stöd av 13 § landsbygdsnäringslagen har givits affärsbank, Postbanken och Finlands Hypoteksförening ur gårdsbrukets utvecklingsfond skall jämte ränta betalas till staten allteftersom låntagarna skall erlägga sin skuld till kreditinrättningen, och där utöver skall de extra avkortningar som låntagarna erlägger ofördröjligen betalas till staten. I skuldebrevet för ifrågavarande lån skall bland annat intas ett villkor enligt vilket lånet kan anses helt eller delvis ha förfallit till betalning före den tidpunkt för dess återbetalning, om vilken har överenskommits, i det fall att lånemedlen har använts i strid med lagen eller med de stadganden eller bestämmelser som har utfärdats med stöd av den, och att staten skall ersättas den förlust som den åsamkas av sagda användning av medlen.

Överföring av bidrag och lån

32 §

Om den överföring av bidrag och lån på nytt företag som avses i 22 § 2 mom. landsbygdsnäringslagen skall ansökas hos lantbruksbyrån hos vederbörande lantbruksnämnd eller, om den samtidigt eller endast gäller överföring av lån, också hos kreditinrättning för vidarebefordran till lantbruksnämnden. Lantbruksnämnden skall ofördröjligen sända ansökan jämte sitt eget utlåtande och, i fråga om lånet, kreditinrättningens utlåtande till lantbruksbyrån för avgörande.

Uppsägning av lån

33 §

Lån kan utöver de situationer som nämns i 22 och 23 §§ landsbygdsnäringslagen uppsägas att omedelbart återbetalas helt eller delvis:

1)

om låntagaren har använt lånemedlen till andra ändamål än det, för vilket lånet beviljats;

2)

om låntagaren för samma ändamål erhållit lån från Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab eller om han med stöd av någon annan lag för samma ändamål erhållit lån eller understöd av statens medel eller ett sådant lån, för vilket staten betalar räntestöd;

3)

om erläggandet av ränta eller avkortning har dröjt längre än 30 dagar från förfallodagen;

4)

om säkerhetens värde på grund av dålig skötsel eller annan orsak har sjunkit i den mån att indrivningen av det kapital som inte har återbetalts av lånet äventyras;

5)

om låntagaren, borgensmannen eller pantgivaren har gått i konkurs eller ansöker om ackord eller om borgensmannen eller pantgivaren har dött, och långivaren inte på uppmaning har ställt av långivaren godkänd säkerhet;

6)

om de arbeten för vilka lånet har beviljats inte har utförts inom den utsatta tiden eller med iakttagande av den godkända planen;

7)

om den egendom som utgör säkerhet har sålts i utsökningsväg; eller

8)

om lägenheten, där företaget drivs, eller i 3 § avsedd persons andel i denna lägenhet överlåts till någon annan än en person som avses i nämnda paragraf; detta gäller också överlåtelse av lägenhetens arrenderätt.

Ärende som gäller uppsägning av lån skall i fall som nämns i 1 mom. 4 och 5 punkten, om staten ansvarar för en del av lånet, ävensom i fall som nämns i sagda moments 8 punkt för andelsbanks vidkommande hänskjutas till Andelsbankernas Centralbank Ab och för sparbanks vidkommande till Sparbankernas Central-Aktie-Bank för avgörande. Dessa, liksom även annan affärsbank samt Postbanken och Finlands Hypoteksförening skall inlämna handlingarna rörande uppsägning för granskning till en person som avses i 55 § 2 mom. lagen om gårdsbruksenheter (188/77).

Föreligger uppsägningsgrund, som nämns i 1, 2 eller 6 punkten, ankommer det på jordbruksstyrelsen att besluta huruvida penninginrättningen helt eller delvis skall uppsäga lånet att omedelbart återbetalas.

Då lånet helt eller delvis uppsägs med stöd av denna paragraf, skall samtidigt beslutas huruvida det belopp som skall betalas skall erläggas i en eller flera rater, varvid låntagaren i det senare fallet kan ges en betalningstid om högst två år.

Ränta för uppsägningstiden

34 §

Då lån, som beviljats av medel ur gårdsbrukets utvecklingsfond, har uppsagts på sådana grunder som stadgas i 33 §, uppbärs på lånet i de fall som avses i paragrafens 1 mom. 1 och 2 punkten, räknat från den tidpunkt då lånet lyfts, och i andra fall som avses i nämnda moment räknat från uppsägningsdagen, en årlig ränta, som motsvarar Finlands Banks gällande grundränta, ökad med fyra procentenheter.

Om låntagaren inte betalar det belopp som uppsagts i enlighet med 1 mom. jämte räntor före utsatt förfallodag skall han räknat från denna på det försenade beloppet betala den dröjsmålsränta som stadgas i 28 § 2 mom.

Ränta som avses ovan i 1 mom. liksom ränta enligt 24 § landsbygdsnäringslagen på lån som beviljats av utvecklingsfondens medel skall redovisas till staten till förfallodagen för det uppsagda beloppet.

35 §

Har räntestödslånet uppsagts, kan kreditinrättningen i fall som nämns i 34 § 1 mom. uppbära den ränta som där stadgas eller en utlåningsränta som den själv bestämmer räknat från den tidpunkt då lånet lyfts eller från uppsägningstidpunkten på det sätt som stadgas i ifrågavarande moment. Beträffande förseningsränta gäller dessutom vad som stadgas i 2 mom. i nämnda paragraf.

Räntegottgörelse som avses i 17 § landsbygdsnäringslagen erläggs till uppsägningstidpunkten. Till för stort belopp erlagda räntegottgörelser skall redovisas till jordbruksstyrelsen.

Har räntestödslån uppsagts i fall som avses i 33 § 1 mom. 1 eller 2 punkten i denna förordning eller i 22 § 1 eller 2 mom. eller i 23 § landsbygdsnäringslagen, skall låntagaren erlägga ett belopp som motsvarar den räntegottgörelse som betalats för tiden mellan den dag då lånet lyfts och uppsägningstidpunkten, vilket kreditinrättningen skall redovisa till staten. Av dröjsmålsränta på räntestödslån som uppbärs enligt 24 § 2 mom. sista meningen i landsbygdsnäringslagen skall likaså den andel som överstiger Finlands Banks gällande grundränta redovisas till staten för motsvarande tid.

Återindrivning av investeringsbidrag

36 §

Har det byggnadsarbete för vilket investeringsbidrag har beviljats inte slutförts inom utsatt tid, har jordbruksstyrelsen rätt att förplikta den som erhåller bidrag eller hans rättsinnehavare att helt eller delvis återbetala bidraget till staten.

Regionalkommissionen för landsbygdsnäringsärenden

37 §

Varje lantbruksdistrikts lantbruksbyrå bistås i frågor som faller under landsbygdsnäringslagen av en regionalkommission i egenskap av rådgivande organ, i vilken lantbruksbyråns distriktschef är ordförande och sammankallare samt representanter för länsstyrelsen, industridistriktets distriktsbyrå och arbetskraftsdistriktsbyrån samt en av Kehitysaluerahasto Oy - Utvecklingsområdesfonden Ab utnämnd representant är medlemmar. Om flera än en länsstyrelse eller annan vederbörande distriktsmyndighet verkar på lantbruksdistriktets område finns en representant för envar av dem i kommissionen.

Den regionalkommission för landsbygdsnäringsärenden som avses i 1 mom. behandlar principiellt viktiga, inom lantbruksdistriktets område förekommande frågor i anslutning till landsbygdsnäringslagens verkställighet. Kommissionen skall fästa särskild uppmärksamhet vid anpassningen av sagda lags verkställighet till verkställigheten av andra stödåtgärder för småföretagsverksamheten. Kommissionen skall göra förslag till korrigering av missförhållanden som den observerar. Vid behov kan också enskilda ansökningar om stöd behandlas vid kommissionen.

Delegationen för landsbygdsnäringärenden

38 §

Statsrådet kan vid behov tillsätta en delegation för landsbygdsnäringsärenden, som i principiellt viktiga ärenden gällande landsbygdsnäringslagens verkställighet bistår jordbruksstyrelsen. Förutom jordbruksstyrelsen är jord- och skogsbruksministeriet, handels- och industriministeriet, inrikesministeriet, arbetskraftsministeriet och finansministeriet representerade i delegationen. Också lantbruksproducenternas och kommunernas centralorganisationer samt kreditinrättningarna skall vara representerade i delegationen.

Beträffande delegationen för landsbygdsnäringsärenden gäller det som är bestämt om kommitter.

Särskilda stadganden

39 §

Till de organisationer som avses i 24 § kan inom ramen för statsförslaget ersättning erläggas för utförandet av de uppgifter som avses i denna förordning. Jordbruksstyrelsen beslutar om storleken av dessa ersättningar samt om övriga grunder för dem.

40 §

I beslut som jordbruksstyrelsen har fattat i ärenden som åsyftas i landsbygdsnäringslagen och i denna förordning får ändring inte sökas genom besvär. Detta gäller också sådant beslut som jordbruksstyrelsen har meddelat med anledning av besvär som har anförts över lantbruksbyrås beslut.

41 §

Närmare bestämmelser och anvisningar om verkställigheten och tillämpningen av denna förordning utfärdas samt erforderliga skuldebrevs- och andra formulär fastställs av jordbruksstyrelsen.

42 §

Denna förordning träder i kraft den 4 februari 1987.

Helsingfors den 30 januari 1987

Republikens President Mauno KoivistoJord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi

Top of page