Asetus Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimivan Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin perustamisesta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta annetun lain voimaantulosta
- Type of statute
- Asetus
- Date of Issue
- Updated statute
- 583/1982
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:
1 §
New Yorkissa 23 päivänä joulukuuta 1981 tehty Suomen hallituksen ja Yhdistyneiden Kansakuntien välinen sopimus Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimivan Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin perustamisesta, jonka eräät määräykset on hyväksytty 9 päivänä heinäkuuta 1982 annetulla lailla (582/82) ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 9 päivänä heinäkuuta 1982 ja jonka hyväksymisestä on ilmoitettu Yhdistyneille Kansakunnille samana päivänä, tulee voimaan 8 päivänä elokuuta 1982 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimivan Helsingin kriminaalipoliittisen instituutin perustamisesta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta 9 päivänä heinäkuuta 1982 annettu laki (582/82) ja tämä asetus tulevat voimaan 8 päivänä elokuuta 1982.
Naantalissa 23 päivänä heinäkuuta 1982
Tasavallan Presidentti MAUNO KOIVISTOUlkoasiainministeri Pär Stenbäck