Go to front page
Statute Book of Finland

991/1980

Statute Book of Finland

Statutes published in the Statute Book of Finland as text and as PDF facsimiles

Förordning om ändring av lotsningsförordningen.

Type of statute
Förordning
Date of Issue

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

På föredragning av handels- och industriministern

ändras i lotsningsförordningen av den 5 december 1957 13 §, sådan den lyder i förordning av den 29 augusti 1980 ( 627/80 ), som följer:

13 §.

Lots, som på grund av hårt väder eller av annan orsak icke kan gå ombord på fartyg, som skall lotsas, kan utföra lotsningen från båten. Härvid utfärdas instruktioner främst per radio eller ges order enligt följande:

rakt framåt genom att lotsflaggan eller det vita signalljuset hålles rakt upp;

ändra kurs genom att lotsflaggan eller det vita signailjuset svänges i den riktning, vartåt kursen skall ändras; och

stopp genom att lotsflaggan eller det vita signalljuset svänges åt båda sidorna av båten.

Helsingfors den 19 december 1980.

Republikens President Urho KekkonenHandels- och industriminister Ulf Sundqvist

Top of page