Förordning om ändring av förordningen om vissa stipendier och understöd åt författare och översättare
- Type of statute
- Förordning
- Date of Issue
Text of original statute
Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.
På föredragning av undervisningsministern
ändras 7 § och 8 § 2 och 3 punkten förordningen den 7 februari 1964 om vissa stipendier och understöd åt författare och översättare ( 46/64 ) som följer:
7 §
Ansökan om stipendier ät författare, vilka utföra skapande litterärt arbete och åt översättare av böcker samt om understöd åt ålderstigna författare och översättare i beträngda ekonomiska förhållanden göres årligen på av undervisningsministeriet fastställd blankett före utgången av januari månad. Undervisningsministeriet må dock på särskilda grunder anslå övernämnda stipendier och understöd att sökas även senare.
Om understöd, avsett för författare och översättare, vilka på grund av sjukdom eller arbetsförmåga råkat i ekonomiska svårigheter, må, då behov att erhålla understöd yppar sig, ansökas på av undervisningsministeriet fastställd blankett.
Ansökningsblanketter tillhandahållas av statens tryckericentral.
8 §
Av det för understöd åt ålderstigna författare och översättar i beträngda ekonomiska förhållanden avsedda beloppet inbesparade medel må användas till understöd åt författare och översättare, vilka på grund av sjukdom eller arbetsförmåga råkat i ekonomiska svårigheter och på motsvarande sätt må av det för sistnämnda grupp avsedda beloppet inbesparade medel användas till understöd åt den i denna punkt förstnämnda gruppen.
Återstår efter det att sålunda förfarits ännu en del av anslaget outdelat, må inbesparingen av det åt de i 1 punkten nämnda grupperna avsedda beloppet användas till understöd och då i första hand till understödjande av ålderstigna författare och översättare i beträngda ekonomiska förhållanden, samt inbesparingen av det för de i 2 punkten nämnda grupperna avsedda beloppet till understöd åt författare och översättare, vilka utföra skapande litterärt arbete.
Helsingfors den 25 augusti 1967
Republikens President URHO KEKKONENUndervisningsminister R. H. Oittinen