Go to front page
Legislation

422/2000

Updated legislation

Updated legislative texts incorporating amendments to an act or decree

Statutes followed up to and including statute 59/2025.

Social- och hälsovårdsministeriets förordning om förpackning och märkning av biocidpreparat

Up-to-date
Denna förordning har upphört att gälla fr.o.m. 19.9.2016. Se L om ändring av kemikalielagen 746/2016 62 § .
Translations of statutes
Type of statute
Förordning
Administrative sector
Social- och hälsovårdsministeriet
Date of Issue
Date of publication
Entry into force
Remark
Förblivit i kraft, Se L 599/2013 62 §; senare upphäv., Se L 746/2016 62 §
ELI identifier
http://data.finlex.fi/eli/sd/2000/422/ajantasa/2000-05-10/swe

I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 19 § kemikalielagen (744/1989) av den 14 augusti 1989, sådan den lyder i lagar 1412/1994, 720/1994 och 12/1997:

1 §

I denna förordning föreskrivs om särskilda krav gällande förpackning och märkning av biocidpreparat. För förpackning och märkning av biocidpreparat gäller ytterligare vad som annars bestäms med stöd av kemikalielagen (744/1989) .

2 §

Om ett biocidpreparat kan förväxlas med livsmedel, dryckesvaror eller foder, skall preparatet förpackas så att en sådan förväxling kan undvikas. Om ett sådant biocidpreparat är avsett för konsumenter, skall det innehålla beståndsdelar som avskräcker från konsumtion.

3 §

På biocidpreparatets emballage skall utöver övriga uppgifter som krävs anges följande uppgifter:

1)

de verksamma ämnenas namn och koncentrationer,

2)

det godkännande- eller registernummer som den behöriga myndigheten har tilldelat biocidpreparatet,

3)

preparatets aggregationstillstånd och typ,

4)

godkänt användningsändamål,

5)

anvisningar om användning och dosering i fråga om de aktuella användningsändamålen i enlighet med villkoren för godkännandet,

6)

exakta uppgifter om eventuella direkta eller indirekta negativa biverkningar och anvisningar om första hjälpen,

7)

om anvisningar gällande användning av preparatet ges separat, texter "Erilliset ohjeet luettava ennen käyttöä" – "Läs separata anvisningar före användning",

8)

anvisningar för säker destruktion av biocidpreparatet och dess förpackning och vid behov förbud mot återanvändning av förpackningen,

9)

preparatets satsnummer eller beteckning samt sista användningsdatum vid normala lagringsförhållanden,

10)

den tid som behövs för att biocidpreparatet skall verka, den tid som skall förflyta mellan två behandlingar med biocidpreparatet eller mellan en behandling och följande användning av den behandlade produkten eller följande tillträde för människor eller djur till det område där biocidpreparatet använts. Exakta uppgifter om lämplig rengöring av utrustning samt exakta uppgifter om försiktighetsåtgärder vid användning, lagring och transport.

Vid behov skall i påskrifterna också nämnas de användarkategorier för vilka användning av biocidpreparatet är tillåten, samt uppgifter om särskilda faror för miljön, särskilt när det gäller skydd av icke-målorganismer och förhindrande av förorening av vatten. Uppgifterna om miljöfara kan anges i de anvisningar som följer med förpackningen eller på något annat ställe på förpackningen än i påskriften. När det gäller biologiska biocidpreparat skall emballaget innehålla påskrifter som gäller skydd för arbetstagare mot exponering för biologiska agenser.

4 §

De uppgifter som fastställs ovan i 3 § skall anges på finska och svenska. Påskrifterna på emballaget skall göras på ett tydligt och hållbart sätt.

De uppgifter som nämns i 3 § 1 mom. 1, 2 och 4 punkterna skall alltid antecknas på emballaget till ett preparat, och vid behov även den påskrift som nämns i 7 punkten. De uppgifter som nämns i 3, 5, 6, 8, 9 och 10 punkterna kan antecknas på något annat ställe på förpackningen eller i de anvisningar som följer med förpackningen.

5 §

De påskrifter som görs på emballaget till ett biocidpreparat får inte vara vilseledande eller ge ett överdrivet intryck av produkten. De får inte innehålla uppgifter som beskriver preparatets ofarlighet, såsom "lågriskbiocidpreparat", "inte giftigt" eller "oskadligt".

6 §

Denna förordning träder i kraft den 13 maj 2000.

Denna förordning tillämpas dock på biocidpreparat innehållande verksamma ämnen som finns på marknaden inom Europeiska gemenskapens område vid ikraftträdandet av denna förordning först då beslut om godkännande av preparatet har fattats i enlighet med 25 § kemikalielagen (744/1989) , sådant detta lagrum lyder i lag 1198/1999.

Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG; EGT nr L 231, 24.4.1998, s. 1

Top of page