Go to front page
Brief explanations of decisions (archive)

26.6.2014

Brief explanations of decisions (archive)

Supreme Administrative Court rulings other than precedents in brief

KHO 26.6.2014/2057

Keywords
Ympäristölupa, Melu, Retkeily- ja ulkoilualue, Melutason ohjearvot, Asemakaava, Tosiasialliset olosuhteet
Year of case
2014
Date of Issue
Register number
1320/1/13
Archival record
2057

Voimalaitoksen toimintaa koskevan ympäristöluvan lupamääräyksessä oli määrätty, että voimalaitoksen toiminnasta aiheutuva melu yhdessä muiden teollisuusalueen ympäristöluvanvaraisten laitosten toiminnasta aiheutuvan melun kanssa ei saanut voimalaitosta lähimmillä olevien, melulle eniten altistuvien pysyvään asumiseen käytettyjen kiinteistöjen piha-alueilla ylittää päivällä kello 07 - 22 ekvivalenttimelutasoa (L Aeq ) 55 dB eikä yöllä kello 22 - 07 ekvivalenttimelutasoa (L Aeq ) 50 dB.

Hallinto-oikeus oli muuttanut mainittua lupamääräystä siten, että määräyksessä tarkoitettu melutaso ei saanut ylittyä myöskään taajaman läheisyydessä olevilla virkistysalueilla. Päätöksen perusteluista ilmenevä täsmennys huomioon ottaen määräyksen oli tulkittava koskevan asemakaavassa välittömästi voimalaitoksen eteläpuolelle osoitettua retkeily- ja ulkoilualuetta.

Toiminnanharjoittajan valituksesta korkein hallinto-oikeus kumosi hallinto-oikeuden päätöksen mainittuun lupamääräykseen tehdyn muutoksen osalta. Melun raja-arvoja koskevan lupamääräyksen antaminen pelkästään sillä perusteella, että alue oli asemakaavassa osoitettu retkeily- ja ulkoilualueeksi, ei ollut tarpeen ympäristöluvan myöntämisedellytysten täyttymiseksi. Kun lisäksi otettiin huomioon asiassa saatu selvitys välittömästi voimalaitoksen eteläpuolella olevan alueen olosuhteista, mainittua aluetta ei ollut pidettävä sellaisena taajaman läheisyydessä olevana virkistysalueena, jota olisi erityisesti suojattava melulta.

Ympäristönsuojelulaki 6 §, 42 § 1 ja 2 momentti sekä 43 § 3 momentti

Asian ovat ratkaisseet presidentti Pekka Vihervuori sekä hallintoneuvokset Riitta Mutikainen, Hannu Ranta, Janne Aer ja Liisa Heikkilä sekä ympäristöasiantuntijaneuvokset Rauno Pääkkönen ja Jukka Horppila. Asian esittelijä Arto Hietaniemi.

Top of page