Go to front page
Courts of appeal

31.5.2005

Courts of appeal

Judgements of courts of appeal in summary judgements and, since 2004, in long texts.

Kouvolan HO 31.05.2005 623

Keywords
Asiakirjan julkisuus, Oikeudenkäyntiaineiston salassapito, Salassa pidettävä asiakirja
Court of Appeal
Kouvolan hovioikeus
Year of case
2005
Date of Issue
Register number
R 04/1179
Case number
KouHO:2005:3
Ruling number
623

KOUVOLAN HOVIOIKEUDEN TUOMIO 31.5.2005

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Käräjäoikeus on 4.10.2004 antamallaan päätöksellä määrännyt oikeudenkäyntiaineiston kokonaisuudessaan ja tuomion perustelut pidettäväksi salassa siten, että salassapito päättyy 28.2.2005. Viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 31 §:n 1 momentin mukaan viranomaisen asiakirjaa ei saa pitää salassa, kun salassapidolle laissa säädetty tai lain nojalla määrätty aika on kulunut. Oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain 9 §:n 2 momentissa on säännös siitä, että viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 24 §:n 1 momentin kohdissa 25 ja 26 tarkoitetut asiakirjat ovat salassa pidettäviä ilman tuomioistuimen päätöstäkin.

Käräjäoikeuden määräämä oikeudenkäyntiaineiston salassapitoaika on päättynyt. Kysymys on siitä, tulevatko salaiseksi julistettuun oikeudenkäyntiaineistoon sisältyvät ilman oikeuden päätöstäkin salassa pidettävät asiakirjat julkisiksi.

Huomioon ottaen oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain 9 §:n 1 ja 2 momentin säännökset hovioikeus tulkitsee viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 31 §:n 1 momentin edellä sanottua säännöstä niin, että viimeksimainitun lain nojalla salassa pidettävät asiakirjat ovat käräjäoikeuden päätöksen määräajasta riippumatta salassa pidettäviä lain 31 §:n 2 momentissa säädetyn määräajan.

Siten käräjäoikeudessa kertyneeseen oikeudenkäyntiaineistoon sisältyvä lähestymiskieltohakemuksen liite ja sen lisäksi valituskirjelmä hovioikeuteen ovat salassa pidettäviä viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 24 §:n 1 momentin 25 ja 26 kohtien nojalla saman lain 31 §:n 2 momentissa säädetyn määräajan.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Asian ratkaisseet hovioikeuden jäsenet:

Sakari Pasila, Raija Peltonen, Pirjo Yli-Kokkila

Esittelijä: Riikka Toiminen

Lainvoimaisuustiedot:

Lainvoimainen

Top of page