Statsrådets förordning om ändring av 16 § i förordningen om förundersökning och tvångsmedel
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Ursprunglig publikation
- Häfte 77/2006 (Publicerad 21.6.2006)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från justitieministeriet,
ändras i förordningen av den 17 juni 1988 om förundersökning och tvångsmedel ( 575/1988 ) 16 § som följer:
16 §Anteckningar i förhörsprotokollet
I det förhörsprotokoll som sätts upp över förhöret skall utöver förhörsberättelsen antecknas
tidpunkten då förhöret inleddes och avslutades, platsen för förhöret, förhörsledare samt övriga närvarande,
den förhördes personuppgifter och, i fråga om personer som förhörs såsom misstänkta, även civilstånd, underhållsskyldighet, inkomster och förmögenhet samt, vid undersökning av trafikbrott eller trafikförseelser som begåtts med motorfordon, uppgifterna i körkortet,
den förhördes ställning vid förundersökningen och förändringar i den,
sådana förfrågningar och meddelanden som avses i 29 § i förundersökningslagen,
sådan granskning av förhörsberättelsen som avses i 39 § 2 eller 3 mom. i förundersökningslagen, samt
uppgift om huruvida målsäganden och den misstänkte enligt 5 § i förundersökningslagen samtycker till att målet i tingsrätten behandlas i skriftligt förfarande.
I protokollet över förhör med en laglig företrädare för ett samfund som förhörs såsom målsägande antecknas de uppgifter som behövs för att samfundet skall kunna identifieras samt företrädarens ställning i samfundet.
I förhörsprotokollet skall även antecknas
orsaken till att förhör har hållits mellan klockan 21 och 6,
orsaken till att någon med stöd av 31 § i förundersökningslagen har vägrats tillträde till förhöret eller med stöd av lagens 35 § har avlägsnats därifrån samt huruvida de som avses i lagens 36 § har beretts tillfälle att ta del av vad som kommit fram vid förhöret och att ställa frågor, samt
huruvida socialnämnden har beretts tillfälle att sända en företrädare till ett förhör med ett barn samt huruvida en företrädare för socialnämnden har varit närvarande.
Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2006.
Helsingfors den 8 juni 2006
Justitieminister Leena LuhtanenLagstiftningsråd Asko Välimaa