Statsrådets förordning om temporärt sättande i kraft av konventionen om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget och om provisorisk tillämpning av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i konventionen som hör till området för lagstiftningen
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 960/2010
- Ursprunglig publikation
- Häfte 130/2010 (Publicerad 17.11.2010)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat efter föredragning från finansministeriet, föreskrivs:
1 §
Den i Bryssel den 10 mars 2009 ingångna konventionen om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget tillämpas provisoriskt från och med den 10 november 2010 så som därom har överenskommits i förhållande till de medlemsstater som har förklarat eller förklarar att de kommer att tillämpa konventionen innan den träder i kraft i förhållande till de medlemsstater som har avgett motsvarande förklaring i fråga om de bestämmelser som omfattas av denna konvention.
Riksdagen har godkänt konventionen den 8 september 2010 och statsrådet den 28 oktober 2010. Ett godkännandeinstrument har deponerats hos Europeiska unionens generalsekreterare den 10 november 2010.
2 §
Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i konventionen om centraliserad tullklarering avseende fördelning av nationella uppbördskostnader som behålls när de traditionella egna medlen överförs till EU:s budget (903/2010) tillämpas provisoriskt innan konventionen träder i kraft internationellt den 10 november 2010 i förhållande till de medlemsstater som har förklarat eller förklarar att de kommer att tillämpa konventionen innan den träder i kraft i förhållande till de medlemsstater som har avgett motsvarande förklaring i fråga om de bestämmelser som omfattas av denna konvention.
3 §
De bestämmelser i konventionen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.
4 §
Denna förordning träder i kraft den 17 november 2010.
Helsingfors den 11 november 2010
FinansministerJyrki KatainenKonsultativ tjänstemanJukka M. Kekkonen