Republikens presidents förordning om sättande i kraft av de ändringarna i bilagan till 1974 års internationella konvention om säkerheten för människoliv till sjöss samt om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna av bilagan till konventionen
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 192/2009
- Ursprunglig publikation
- Häfte 33/2009 (Publicerad 1.4.2009)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med republikens presidents beslut, fattat på föredragning av trafikministern, föreskrivs:
1 §
De i London den 10 december 2006 genom beslut av MSC.211(81) av sjösäkerhetskommittén vid Internationella sjöfartsorganisationen uppgjorda ändringarna som riksdagen har godkänt den 10 mars 2009 och vilka republikens president godkänt den 27 mars 2009, träder i kraft den 1 april 2009 så som därom överenskommits.
2 §
Lagen av den 27 mars 2009 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i ändringarna i kapitel V i bilagan till 1974 års internationella konvention om säkerheten för människoliv till sjöss träder i kraft den 1 april 2009.
3 §
De ändringar i avtalet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.
4 §
Denna förordning träder i kraft den 1 april 2009.
Helsingfors den 27 mars 2009
Republikens President TARJA HALONENTrafikminister Anu Vehviläinen