Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

1332/2009

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Lag om ändring av sjömanslagen

Typ av författning
Lag
Meddelats
Ursprunglig publikation
Häfte 185/2009 (Publicerad 31.12.2009)

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i sjömanslagen av den 7 juni 1978 ( 423/1978 ) 4 § 3 mom., 70 § 2 mom. och 78 § 3 mom., av dem 4 § 3 mom. sådant det lyder i lag 1361/2006 och 70 § 2 mom. sådant det lyder i lag 1006/1986, som följer:

4 §Arbetsavtalets form och innehåll


Om arbetstagaren under avtalets giltighetstid flyttar från ett fartyg till ett annat ska Trafiksäkerhetsverket underrättas om detta enligt vad som föreskrivs i lagen om registrering av fartygspersonal (1360/2006).


70 §Anmärkningar och anmälningar


När kommissionen har behandlat ett ärende som gäller fartygets befälhavare, ska detta anmälas hos arbetsgivaren samt vid behov även hos Trafiksäkerhetsverket.


78 §Rätt att yrka besiktning


Har ovan avsedd besiktning förrättats utomlands ska befälhavaren utan dröjsmål sända meddelande om detta till Trafiksäkerhetsverket.


Denna lag träder i kraft den 1 januari 2010.

Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.

RP 208/2009

KoUB 23/2009

RSv 203/2009

Helsingfors den 22 december 2009

Republikens President TARJA HALONENTrafikminister Anu Vehviläinen

Till början av sidan