Republikens presidents förordning om sättande i kraft av överenskommelsen med Bulgarien om ömsesidigt skydd och utbyte av säkerhetsklassificerad information och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i överenskommelsen som hör till området för lagstiftningen
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 932/2008
- Ursprunglig publikation
- Häfte 150/2008 (Publicerad 23.12.2008)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med republikens presidents beslut, fattat på föredragning av utrikesministern, föreskrivs:
1 §
Den i Sofia den 16 april 2008 ingångna överenskommelsen mellan Republiken Finland och Republiken Bulgarien om ömsesidigt skydd och utbyte av säkerhetsklassificerad information, som godkänts av riksdagen den 7 oktober 2008 och som godkänts av republikens president den 31 oktober 2008 samt beträffande vilken noterna om dess godkännande utväxlats den 5 november 2008, träder i kraft den 1 januari 2009 så som därom har överenskommits.
2 §
Lagen av den 31 oktober 2008 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i överenskommelsen med Bulgarien om ömsesidigt skydd och utbyte av säkerhetsklassificerad information (677/2008) träder i kraft den 1 januari 2009.
3 §
De bestämmelser i överenskommelsen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.
4 §
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2009.
Helsingfors den 19 december 2008
Republikens President TARJA HALONENUtrikesministerns ställföreträdare, Statsminister Matti Vanhanen