Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

1182/2006

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Justitieministeriets förordning om tvåspråkiga avdelningar vid Fångvårdsväsendet

Typ av författning
Förordning
Meddelats
Uppdaterad författning
1182/2006
Ursprunglig publikation
Häfte 178/2006 (Publicerad 21.12.2006)

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med justitieministeriets beslut föreskrivs med stöd av 40 § 2 mom. i språklagen av den 6 juni 2003 (423/2003):

1 §

Vid Fångvårdsväsendet finns det en tvåspråkig avdelning

1)

i Helsingfors fängelse och på Sveaborgsavdelningen i Helsingfors öppna fängelse vilka hör till Södra Finlands regionfängelse,

2)

i Åbo fängelse, Käyrä fängelse och Vasa fängelse vilka hör till Västra Finlands regionfängelse,

3)

i Åboenheten på psykiatriska sjukhuset för fångar, på polikliniken i Åbo fängelse samt på polikliniken i Vasa fängelse vilka hör till Fångvårdsväsendets hälsovårdsenhet.

2 §

Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2007.

Genom denna förordning upphävs justitieministeriets förordning av den 18 december 2003 om tvåspråkiga fängelseavdelningar vid fångvårdsväsendet (1213/2003).

Helsingfors den 8 december 2006

Justitieminister Leena LuhtanenRegeringssekreterare Anne Hartoneva

Till början av sidan