Statsrådets förordning om ändring av förordningen om pension för arbetstagare i kortvariga arbetsförhållanden
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Ursprunglig publikation
- Häfte 211/2004 (Publicerad 31.12.2004)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från social- och hälsovårdsministeriet,
upphävs i förordningen av den 23 februari 1962 om pension för arbetstagare i kortvariga arbetsförhållanden ( 184/1962 ) 6 §, sådan den lyder i förordning 1049/1998, samt
ändras 1 § 1 mom. 3 punkten och 10 §, sådana de lyder, 1 § 1 mom. 3 punkten i förordning 515/1971 och 10 § i förordning 1084/1997, som följer:
1 §
I denna förordning avses :
med försäkringsår sådant kalenderår, under vilket försäkrad tjänat in i arbetsförhållanden som omfattas av pensionslagen minst i 4 § 2 mom. i pensionslagen föreskrivet och enligt 12 § i samma lag justerat gränsbelopp.
10 §
Om ålderspension beviljas enligt 18 och 19 mom. i ikraftträdandebestämmelsen i lagen om ändring av lagen om pension för arbetstagare (634/2003) samt 20 mom. i lagen om ändring av ikraftträdandebestämmelsen i en lag om ändring av lagen om pension för arbetstagare (886/2004) eller 10 mom. i ikraftträdandebestämmelsen i lagen om ändring av lagen om pension för företagare (638/2003) vid en ålder som är lägre än 62 år, eller om pensionsåldern enligt lagen om sjömanspensioner är lägre än 62 år, beviljas den pension som tjänats in enligt lagen om pension för arbetstagare efter den 31 december 2004 vid den ålder då pensionen börjar reducerad så som bestäms i social- och hälsovårdsministeriets förordning om uträkning av arbetspension i vissa fall (1148/2004).
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2005.
I fråga om fribrev som bildats enligt den ikraftvarande 10 § i förordningen om pension för arbetstagare i kortvariga arbetsförhållanden innan denna förordning träder i kraft gäller på motsvarande sätt vad som bestäms i 2 § i social- och hälsovårdsministeriets förordning om vissa bestämmelser i lagen om pension för arbetstagare (1147/2004).
Helsingfors den 30 december 2004
Social- och hälsovårdsminister Sinikka MönkäreRegeringssekreterare Maritta Hirvi