Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

968/2002

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om styrning av strukturstödet för gårdsbruk och av motsvarande stöd för företagsverksamhet år 2002

Typ av författning
Förordning
Meddelats
Ursprunglig publikation
Häfte 140/2002 (Publicerad 26.11.2002)

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut

ändras i jord- och skogsbruksministeriets förordning den 17 januari 2002 om styrning av strukturstödet för gårdsbruk och av motsvarande stöd för företagsverksamhet ( 31/2002 ) 58 § 2 mom. och förordningens bilaga 1, samt

fogas till 5 § 1 mom. en ny 24 punkt samt till förordningen en ny 32 a §, som följer:

5 §Stödobjekt

Stöd kan beviljas på det sätt som föreskrivs i denna förordning


24)

för investeringar som gäller vattentjänster.


32 a §Vattentjänster

Stöd för sådana ändamålsenliga vattentjänstinvesteringar på en gårdsbruksenhet som beror på den exceptionella torkan år 2002 kan beviljas om investeringsbehovet huvudsakligen förorsakas av gårdsbruksenhetens produktionsrelaterade behov.

Stöd kan beviljas för vattentjänstarrange-mang på en fastighet, så som för kostnader som förorsakas av anskaffning och byggande av brunnar och andra vattentäkter, pumpar och pumpstationer, vattencisterner, vattenbe-handlingsanordningar och vattenledningar utomhus.

Stöd kan beviljas också för en fastighet som är belägen utanför vattentjänstverkets verksamhetsområde för anskaffning och byggande av en vattenledning som behövs för anslutning till vattentjänstnätet. Stöd beviljas inte för anslutningsavgift till ett vattentjänstverk.

Arbetskrafts- och näringscentralen skall begära utlåtande av den regionala miljöcentralen om huruvida investeringsbehovet beror på den exceptionella torkan år 2002 och investeringen är ändamålsenlig.

58 §Stöd som beviljas i form av bidrag


Bidrag får inte beviljas om bidragsbeloppet blir mindre än 840 euro. För investeringar som anges i 26―29 samt 31, 32 a och 36 § 1 mom. 2 punkten samt i 3 kap. kan dock beviljas bidrag, vars belopp understiger nämnda bidragsbelopp, dock inte bidrag som underskrider 500 euro. I fråga om anskaffning av levande eller dött lösöre för fårskötsel eller anskaffning av avelsnötkreatur tillämpas inte ovan nämnda minimibelopp för bidraget i fråga.


Denna förordning träder i kraft den 27 november 2002.

Helsingfors den 20 november 2002

Jord- och skogsbruksminister Jari KoskinenÖverinspektör Hannu Porkola

Bilaga 1

Till början av sidan