Statsrådets förordning om verksamhetsprogram och driftsfonder för frukt- och grönsaksproducentorganisationer samt ekonomiskt stöd från gemenskapen
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 469/2001
- Ursprunglig publikation
- Häfte 70/2001 (Publicerad 12.6.2001)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, föreskrivs med stöd av 64 § 1 mom. lagen den 12 mars 1999 om finansiering av landsbygdsnäringar (329/1999):
1 §Tillämpningsområde
Denna förordning tillämpas på beviljande och utbetalning av det stöd, nedan fondstöd, som avses i artikel 15.1 i rådets förordning (EG) nr 2200/96 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker, nedan marknadsförordningen, samt på genomförande av verksamhetsprogram som avses i artikel 15.2 b.
Utöver denna förordning skall iakttas vad som föreskrivs i
marknadsförordningen,
kommissionens förordning 609/2001 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2200/96 med avseende på verk-samhetsprogram, driftsfonder och ekonomiskt stöd från gemenskapen och om upphävande av förordning (EG) nr 411/97, nedan förordningen om fondstöd, samt
lagen om finansiering av landsbygds- näringar (329/1999)
Vid tillämpningen av denna förordning likställs de godkända sammanslutningarna av producentorganisationer med producentorganisationer när de i sina medlemmars ställe fullständigt förvaltar driftsfonden i enlighet med artikel 16.3 i marknadsförordningen.
2 §Ansökan om godkännande av verksamhetsprogram
Godkännande av verksamhetsprogram en ligt artikel 4 i förordningen om fondstöd söks hos jord- och skogsbruksministeriet på jord- och skogsbruksministeriets blankett Blnr 354.
Till ansökan om godkännande av verksamhetsprogram skall följande handlingar fogas:
verksamhetsprogrammet,
ett utdrag ur protokollet över det möte där producentorganisationens behöriga organ har beslutat att inrätta en driftsfond,
ett utdrag ur protokollet över det möte där producentorganisationens behöriga organ har beslutat om grunden för den avgift som tas ut av producenterna samt om hur den skall tas ut,
ett verifikat över att ett bankkonto, som skall användas som driftsfond har öppnats eller en sådan redogörelse över bokföringen som avses i artikel 3.1 b punkt 2 i förordningen om fondstöd, och
en förteckning över medlemmarna i producentorganisationen under den referensperiod som avses i 6 §.
3 §Ansökan om fondstöd
Sådant fondstöd som avses i artikel 11 i förordningen om fondstöd söks hos jord- och skogsbruksministeriet på jord- och skogsbruksministeriets blankett Blnr 357.
Till ansökan om fondstöd skall följande handlingar fogas:
en utredning om producentorganisationens saluförda produktion under referensperioden så, att de medlemmars produktion som under referensperioden har anslutit sig till eller trätt ut ur producentorganisationen uppges särskilt,
en kopia av ett dokument om direktförsäljningstillstånd som beviljats av producentorganisationen,
en utredning om mängden produkter som medlemmar i producentorganisationen har sålt direkt, vid behov specificerade per medlem,
en utredning om de avgifter till driftsfonden som under programåret har tagits ut hos och betalats av medlemmarna i producentorganisationerna,
en tillförlitlig utredning om de faktiska utgifterna för verksamhetsprogrammet fördelade på mål och åtgärder enligt det godkända verksamhetsprogrammet,
ett kontrakt eller annan motsvarande utredning om åtgärder som genomförts i form av köpta tjänster,
ett utbildnings- eller kursprogram samt en förteckning över medlemmar i producentorganisationen som har deltagit i utbildningen för de åtgärders del som hänför sig till utbildningen,
en timjournal över arbete som ingår i verksamhetsprogrammet och som utförts av personer som har anställts av producentorga-nisationen eller av dess medlemmar
en utredning om sådana eventuella kompensationer för återtaganden från marknaden som betalats ur driftsfonden, och
en sådan rapport som avses i artikel 13 i förordningen om fondstöd.
4 §Ersättning av rese- och inkvarterings- kostnader samt dagtraktamenten
De rese- och inkvarteringskostnader som ersätts som åtgärder inom verksamhetsprogrammet ersätts enligt de fastställda belop-pen i skattestyrelsens årliga beslut om skattefria resekostnadsersättningar.
5 §Rätt till stöd för experimentell produktion
För åtgärder som hänför sig till experimentell produktion som ingår i verksamhetsprogrammet kan fondstöd beviljas, om den experimentella produktionen uppfyller följande krav:
projekten som hänför sig till experimentell produktion förbättrar gamla produktionsmetoder, produkter eller tillvägagångssätt eller utvecklar helt nya sådana,
projekten är till sin storlek begränsade så, att de gäller bara en del av producentorganisationens producenter eller vissa produkter eller produktmängder, och
resultaten av projekten kan ställas till förfogande även för andra medlemmar i producentorganisationen än de som har deltagit i projektet.
6 §Referensperioden
Som sådan referensperiod som avses i artikel 2 i förordningen om fondstöd skall producentorganisationen ansöka om en period på 12 månader vilken börjar tidigast den 1 januari och senast den 1 juli två år före det år då verksamhetsprogrammet genomförs eller en tidsperiod som definieras i enlighet med artikel 2.6 punkt b i förordningen om fondstöd.
Jord- och skogsbruksministeriet fastställer producentorganisationens referensperiod i beslutet om godkännande av verksamhetsprogrammet.
7 §Värdet av den saluförda produktionen
Till den saluförda produktionens värde enligt artikel 2.5 punkt e i förordningen om fondstöd räknas värdet av sådana medlemmars produktion som har varit medlemmar i producentorganisationen under den referensperiod som ligger till grund för beräkningen av stödet.
Den saluförda produktionens värde skall basera sig på producentorganisationens bokföringsuppgifter. Om bokföringsuppgifter från tidigare år inte finns att tillgå hos producentorganisationen, skall produkternas värde och kvantitet basera sig på pro-ducentorganisationens medlemmars bokföringsuppgifter eller andra därmed jämförbara uppgifter, vilka med lätthet kan kontrolleras.
8 §Insamling av uppgifter från godkända producentorganisationer
En sådan producentorganisation som avses i artikel 2.10 i förordningen om fondstöd är skyldig att på begäran lämna i bilaga II del 1 till förordningen om fondstöd avsedda uppgifter om producentorganisationens produktion och medlemmar till jord- och skogsbruksministeriet för rapporteringen till kommissionen.
9 §Medlemmarnas bidrag som producent- organisationerna betalar
Om producentorganisationen på det sätt som bestäms i artikel 3.4 i förordningen om fondstöd ämnar betala bidrag till driftsfonden på sina medlemmars vägnar under ett visst år när verksamhetsprogrammet genomförs, skall producentorganisationen ansöka om tillstånd till detta hos jord- och skogsbruksministeriet senast en månad före den planerade betalningen av bidragen.
Producentorganisationen skall i sin ansökan lägga fram grunderna för betalningen av bidragen, det förfarande som tillämpas vid återkrav av bidragen samt påföljderna för medlemmarna vad gäller eventuella bidrag som inte återkrävts hos medlemmarna.
10 §Förändringar i verksamhetsprogrammet under programåret
Producentorganisationen skall hos jord- och skogsbruksministeriet anhålla om sådant förhandsgodkännande för en ändring av verksamhetsprogrammet som avses i artikel 6.3 i förordningen om fondstöd, om avsikten är att ändra programmet under det år då verksamhetsprogrammet genomförs så att ändringen
leder till att något av de mål som det bestäms om i artikel 15.4 punkt a i marknadsförordningen slopas i programmet,
inverkar på någon av de obligatoriska åtgärderna som det bestäms om i artikel 15.4 punkt b eller c i marknadsförordningen,
förlänger eller förkortar verksamhetsprogrammets varaktighet eller
väsentligt inverkar på balansen mellan verksamhetsprogrammets olika mål.
För andra ändringar som görs i verksamhetsprogrammet under det år då verksamhetsprogrammet genomförs behövs inget förhandsgodkännande av jord- och skogsbruksministeriet. Jord- och skogsbruksministeriet skall dock utan dröjsmål underrättas om dem.
11 §Förskott
En producentorganisation som ansöker om utbetalning av förskott på fondstöd i enlighet med artikel 10.1 och 2 i förordningen om fondstöd skall till ansökan foga en utredning om de avgifter till driftsfonden som tagits ut hos producentorganisationens medlemmar samt tillräckliga verifikationer över att tidigare förskottsutbetalningar verkligen har använts.
12 §Utbetalning av partiellt fondstöd
En producentorganisation som ansöker om utbetalning av partiellt fondstöd i enlighet med artikel 10.4 i förordningen om fondstöd skall till ansökan foga en utredning om de genomförda åtgärder inom verksamhetsprogrammet som är föremål för det partiella stödet samt om utgifterna till följd av dem under de tre föregående månaderna före ansökningsmånaden.
13 §Bokföringsskyldighet
En fondstödtagare skall ordna sin bokföring så att det finns namngivna konton för stödåtgärden eller genom att använda ett kostnadsställe för densamma eller på något annat sätt så att förutsättningarna för beviljande och utbetalning av stödet samt användningen av stödet utan svårighet kan kontrolleras.
En stödtagare skall för kontrollen bevara alla kvitton och andra verifikat angående den understödda verksamheten på det sätt som bestäms i 2 kap. 10 § bokföringslagen (1336/1997).
14 §Indragning och återkrav av fondstöd
Fondstödet kan dras in och utbetalt stöd kan helt eller delvis återkrävas i enlighet med 46 § lagen om finansiering av landsbygdsnäringar. I fråga om indragning och återkrav av fondstöd gäller dessutom artikel 15 i förordningen om fondstöd.
15 §Ränta och dröjsmålsränta på belopp som återkrävs
Om ränta på belopp som återkrävs bestäms i artikel 15.4 i förordningen om fondstöd.
Om ett fondstöd eller en del därav som återkrävts inte betalas inom utsatt tid, uppbärs på det kapital som skall återbetalas en årlig dröjsmålsränta, beräknad från förfallodagen för raten i fråga, enligt den räntefot som avses i 4 § 3 mom. räntelagen (633/1982).
16 §Ikraftträdande
Denna förordning träder i kraft den 15 juni 2001. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.
Genom denna förordning upphävs jord- och skogsbruksministeriets beslut av den 14 maj 1997 om frukt- och grönsaksproducentorganisationers åtgärdsplaner, verksamhetsprogram och driftsfonder samt om ekonomiskt stöd från gemenskapen (440/1997) samt jord- och skogsbruksministeriets beslut av den 15 september 1999 om en referensperiod för det ekonomiska stöd från gemenskapen som betalas till frukt- och grönsaksproducentorganisationer (jord- och skogsbruksministeriets föreskriftssamling nr 115/1999).
17 §Övergångsbestämmelse
De producentorganisationer, vilkas verksamhetsprogram fortsätter att genomföras 2002 skall förete jord- och skogsbruksministeriet ett i artikel 8.4 b i förordningen om fondstöd avsett skriftligt åtagande senast den 15 september 2001.
Rådets förordning (EG) nr 2200/96 (31996R2200); EGT nr L 297, 21.11.1996, s. 1
Kommissionens förordning (EG) nr 609/2001 (32001R0609); EGT nr L 90, 30.3.2001, s. 4
Helsingfors den 7 juni 2001
Jord- och skogsbruksminister Kalevi HemiläLantbruksråd Taina Vesanto