Förordning om ikraftträdande av avtalet om bevarande av afro-eurasiska flyttande vattenfåglar
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 77/2000
- Ursprunglig publikation
- Häfte 12/2000 (Publicerad 4.2.2000)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av utrikesministern föreskrivs:
1 §
Det i Haag den 15 augusti 1996 ingångna avtalet om bevarande av afro-eurasiska flyttande vattenfåglar, vilket republikens president godkänt den 29 oktober 1999 och beträffande vilket godkännandeinstrumentet har deponerats hos utrikesministeriet i konungariket Nederländerna den 29 oktober 1999, är i kraft från den 1 januari 2000 så som därom har överenskommits.
2 §
I samband med deponeringen av godkännandeinstrumentet till avtalet har Finland i enlighet med bestämmelserna i artikel XV i avtalet och med iaktagande av de förpliktelser som omnämns i den artikeln gjort följande reservation gällande landskapet Åland:
avtalets bilaga 3 punkt 2.1.2 skall inte gälla landskapet Åland i fråga om inplacering av svärta (Melanitta fusca) och sjöorre (Melanitta nigra) i kolumn B i tabell 1 och jakt på dessa arter skall tillåtas inom landskapet Åland,
bestämmelserna i avtalets bilaga 3 punkterna 2.1.2 och 2.1.3 skall inte gälla inom landskapet Åland för de arter som är föremål för jakt på våren,
bestämmelsen i avtalets bilaga 3 punkt 4.1.4 om ett totalförbud mot blyhagel skall inte gälla landskapet Åland.
3 §
Denna förordning träder i kraft den 7 februari 2000.
Helsingfors den 28 januari 2000
Republikens President MARTTI AHTISAARIMinister Kimmo Sasi