Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

416/1999

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Lag om ändring av 4 och 12 kap. konsumentskyddslagen

Typ av författning
Lag
Meddelats
Ursprunglig publikation
Häfte 42/1999 (Publicerad 1.4.1999)

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med riksdagens beslut

fogas till 4 kap. konsumentskyddslagen av den 20 januari 1978 ( 38/1978 ), sådant det lyder i lag 1259/1994, en ny 5 § och till 12 kap. 1 e §, sådan den lyder i lag 541/1994, en rubrik och till kapitlet, sådant det lyder jämte ändringar, en ny 1 f § som följer:

4 kap.Jämkning och tolkning av avtal

5 §

Genom en laghänvisning enligt vilken på ett avtal tillämpas lagen i en stat utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan inte åsidosättas sådana i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gällande bestämmelser om oskäliga avtalsvillkor som skall tillämpas då laghänvisning saknas, om konsumenten i dessa bestämmelser skyddas effektivare mot oskäliga avtalsvillkor än i den lag som enligt laghänvisningen skulle tillämpas på avtalet.

12 kap.Särskilda stadganden

1 e §Preskription av konsumentfordran


1 f §Allmänna lagvalsbestämmelser

Till den del något annat inte följer av denna eller någon annan lag, bestäms den lag som skall tillämpas på avtalsförpliktelser som avses i denna lag enligt den i Rom den 19 juni 1980 ingångna konventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser. Också när avtalsförpliktelser som avses i denna lag inte hör till tillämpningsområdet för nämnda konvention, iakttas konventionens bestämmelser i tillämpliga delar.


Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt som bestäms genom förordning.

På avtal som ingåtts före denna lags ikraftträdande tillämpas tidigare lag.

Helsingfors den 18 december 1998

Republikens President MARTTI AHTISAARIUtrikesminister Tarja Halonen

Till början av sidan