Lag om ändring av 11 kap. 6 och 12 § lagen om rättegång i brottmål
- Typ av författning
- Lag
- Meddelats
- Ursprunglig publikation
- Häfte 25/1998 (Publicerad 11.3.1998)
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med riksdagens beslut
ändras 11 kap. 6 § 1 mom. och 12 § lagen den 11 juli 1997 om rättegång i brottmål ( 689/1997 ) som följer:
11 kap.Om domstolens avgörande
6 §
Tingsrättens dom skall utgöra en fristående handling. Där skall anges
domstolens namn samt den dag då domen meddelas,
parternas namn,
en redogörelse för parternas yrkanden och svaromål samt de omständigheter på vilka de grundas,
en förteckning över de personer som blivit hörda i bevissyfte och över övriga framlagda bevis,
domskälen,
de lagrum och rättsnormer som har tillämpats,
domslutet, samt
namnet på de medlemmar som har tagit del i avgörandet av målet och deras tjänsteställning, och om omröstning har skett om domen. Har domstolen röstat, skall till domen fogas skiljaktiga meningar.
12 §
Parterna ges som expedition en kopia av tingsrättens dom.
Kopian av tingsrättens dom skall bestyrkas av ordföranden, en lagfaren medlem eller en därtill förordnad tjänsteman.
En kopia av tingsrättens dom skall, räknat från den dag då domen avkunnades eller meddelades, finnas tillgänglig för parterna i tingsrättens kansli
inom två veckor, om missnöje har anmälts i saken, och
i annat fall om möjligt inom 30 dagar.
Denna lag träder i kraft den 1 maj 1998.
RP 33/1997
LaUB 19/1997
RSv 1/1998
Helsingfors den 6 mars 1998
Republikens President MARTTI AHTISAARIMinister Olli-Pekka Heinonen