Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

233/1997

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Förordning om genomförande av gemenskapsinitiativet INTERREG

Typ av författning
Förordning
Meddelats

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

På föredragning av ministern för handläggning av ärenden som hör till inrikesministeriets verksamhetsområde bestäms med stöd av 3 a § lagen den 10 december 1993 om regional utveckling (1135/1993), sådant detta lagrum lyder i lag 232/1997:

1 §

Denna förordning tillämpas på beviljande, utbetalning och övervakning av delfinansiingen från Europeiska gemenskapens struurfonder för åtgärdsprogram under gemekapsinitiativet INTERREG, vilket grundar sig på artikel 11 i rådets förordning om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2052/88 om samordningen av de olika strukturfondernas verksamheter dels inböes, dels med Europeiska investeringsbaens och andra befintliga finansieringsorgans verksamheter (EEG) nr 4253/88, när ett föund på landskapsnivå som är regional uecklingsmyndighet och som avses i 2 § 2 mom. lagen om regional utveckling (1135/1993) enligt åtgärdsprogrammet är den myndighet som beviljar delfinansierinn.

2 §

Med åtgärdsprogram avses programdokument som utarbetats för genomförandet av det i 1 § nämnda gemenskapsinitiativet INTERREG och som godkänts genom Europeiska gemenskapernas kommissions beslut.

3 §

Ett förbund på landskapsnivå beviljar så- dan delfinansiering som avses i 1 § för en åtgärd under förutsättning att:

1)

den myndighet som beviljar den nationella delfinansieringen har bedömt att åatärden är sådan att myndigheten kan bevilja nationell delfinansiering för den;

2)

åtgärden har behandlats i det organ enligt åtgärdsprogrammet som administrerar programmet (förvaltningskommittén) och detta organ enhälligt anser att åtgärden skall finansieras inom ramen för programmet;

3)

överenskommelse om delfinansieringen av åtgärden har ingåtts på ett sätt som kan verifieras mellan dem som deltar i finansieringen av denna; och

4)

åtgärden också annars överensstämmer med gemenskapsrättens och den nationella lagstiftningens bestämmelser och med åtgärdsprogrammet.

4 §

Utöver vad som bestäms i 3 §, tillämpas på beviljandet, utbetalningen och övervakningen av den delfinansiering som avses i 1 § i tillämpliga delar vad som bestäms i förordningen om regional utveckling (1315/1993).

5 §

Denna förordning träder i kraft den 1 april 1997.

Åtgärder som verkställigheten av denna förordning förutsätter får vidtas innan den träder i kraft.

Helsingfors den 21 mars 1997

Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Inrikesminister Jan-Erik Enestam

Till början av sidan