Förordning om bringande i kraft av överenskommelsen mellan Finland och Norge om rättigheten för norska fartyg att användas vid kustcabotage i Finland
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 1234/1996
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av utrikesministern stadgas med stöd av 4 § 3 mom. lagen den 27 september 1919 angående rättighet att idka näring (122/1919), sådan den lyder i lag 332/1989:
1 §
Den i Oslo den 2 december 1996 genom skriftväxling ingångna överenskommelsen mellan Republiken Finland och Konungariket Norge om rättigheten för norska fartyg att användas vid kustcabotage i Finland träder i kraft den 1 januari 1997 så som därom överenskommits.
2 §
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1997.
Helsingfors den 20 december 1996
Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Tf. utrikesminister, Statsminister Paavo Lipponen