26/1995

I detta beslut meddelas föreskrifter om införselkontroll av levande djur, animaliska livsmedel samt vissa andra varor som importeras från länder utanför Europeiska gemenskapen, som utövas i syfte att förhindra spridning av djursjukdomar samt säkerställa den livsmedelshygieniska kvaliteten.

Detta beslut gäller inte fiskerivaror som inte är ämnade till livsmedel och som inte är levande.

I detta beslut avses med:

Djuren skall kontrolleras vid någon av de införselkontrollorter som nämns i bilaga I till detta beslut av en i samma bilaga nämnd gränsveterinär eller dennes ställföreträdare.

När djuren anländer till tullanstalten förpassar tullmyndigheten försändelsen förseglad för kontroll på införselkontrollorten samt underrättar den gränsveterinär som utför införselkontrollen om detta. Importören skall omedelbart transportera djuren till införselkontrollorten. När djuren anländer till införselkontrollorten underrättar gränsveterinären tullmyndigheten om detta.

Om djuren stannar i Finland kontrollerar gränsveterinären de tillstånd, intyg och handlingar som krävs enligt jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings särskilda föreskrifter som gäller olika djurarter samt överensstämmelsen hos handlingarna och märkningarna för identifiering på djuren. Gränsveterinären utför även den kliniska hälsokontrollen av djuren och vidtar övriga eventuella åtgärder som krävs i de särskilda föreskrifterna om djurarten i fråga.

Om avsikten är att transportera djuren via Finland till en annan medlemsstat, skall gränsveterinären förvissa sig om denna medlem stats krav och utföra de kontroller som nämns i 3 mom. i enlighet med dessa krav.

Om djuren inte uppfyller de villkor som nämns i 3 eller 4 mom., förfars för deras del på det sätt som stadgas i 7 § förordningen om bekämpande av djursjukdomar vid import och export av djur och vissa andra varor (489/94).

Gränsveterinären ger med stämpel och underskrift styrkta kopior av tillstånden, intygen och de övriga handlingarna till importören och behåller de ursprungliga intygen. Dessutom ger han importören ett intyg enligt bilaga IV till detta beslut och behåller själv en kopia av intyget. Ett intyg enligt bilaga IV ges dock inte om det är fråga om en häst som registrerats inom gemenskapens territorium enligt direktiv 90/427/EEG och som återbördas till gemenskapen. Intyget skall bestå av ett dubbelsidigt ark.

Om avsikten är att djuren skall transporteras via Finland till en annan medlemsstat, informerar gränsveterinären den behöriga myndigheten i medlemsstaten i fråga om dem via nätverket Animo. En Animo-anmälan behövs inte om det är fråga om en häst som registrerats på gemenskapens territorium enligt direktiv 90/427/EEG och som återbördas till gemenskapen.

Livsmedel och andra varor som importeras till Finland från ett land utanför Europeiska gemenskapen skall kontrolleras vid någon av de införselkontrollorter som nämns i bilaga II till detta beslut. Införselkontrollen gäller dock inte livsmedelspartier under 1 kg som en resande för med sig.

Tullmyndigheten skall förpassa livsmedlen och de andra varorna förseglade till vederbörande införselkontrollort. Tullmyndigheten skall underrätta anstalten för veterinärmedicin och livsmedel eller en av anstalten befullmäktigad veterinär om livsmedelsförsändelsen samt, vad gäller andra varuförsändelser, den gränsveterinär som nämns i bilaga II eller dennes ställföreträdare. Importören skall omedelbart transportera livsmedlen och de andra varorna till införselkontrollorten. Anstalten för veterinärmedicin och livsmedel eller en av anstalten befullmäktigad veterinär kan dock bevilja tillstånd att transportera livsmedlen för att kontrolleras i ett lager på bestämmelseorten i Finland. Gränsveterinären som nämns i bilaga II kan dock bevilja tillstånd att transportera de andra varorna för att kontrolleras i ett lager på bestämmelseorten i Finland. Den myndighet som utför införselkontrollen skall underrätta tullmyndigheten om att försändelsen anlänt till införselkontrollorten eller lagret på bestämmelseorten.

Om införselkontrollåtgärder bestäms genom ett särskilt beslut av jord- och skogsbruksministeriet.

Den veterinär som utför införselkontrollen ger med stämpel och underskrift styrkta kopior av tillstånden, intygen och de övriga handlingarna som medföljer livsmedlen och de andra varorna till importören och behåller de ursprungliga intygen.

Ett varuparti skall åtföljas av ett intyg enligt modellen i bilaga V. Importören skall fylla i den första delen av intyget före införselkontrollen och tillställa gränsövergångsställets tullmyndighet en kopia av intyget. Det ursprungliga intyget jämte två kopior skall tillställas den veterinär som utför införselkontrollen. Efter utförd införselkontroll fyller veterinären i den andra delen av intyget och överlåter originalet till importören som bevis på utförd införselkontroll. Veterinären behåller en kopia av intyget och sänder den andra kopian till införselkontrollortens tullmyndighet. Intyget och kopiorna av det skall bestå av ett dubbelsidigt ark.

Gränsveterinären informerar den behöriga myndigheten i medlemsstaten i fråga via nätverket Animo om sådana andra varor som skall transporteras via Finland till en annan medlemsstat. Animo-anmälan behövs inte för livsmedel.

Införselkontroller utförs vid införselkontrollorterna alla vardagar klockan 8.00-18.00 och lördagar (utom helgdagar) klockan 8.00-14.00. Önskar importören att införselkontrollen utförs under någon annan tid, skall han särskilt komma överens om detta med den veterinär som utför kontrollen. Den veterinär som utför kontrollen skall underrättas om anländande levande djur och livsmedel minst 18 timmar före kontrollen och om övriga anländande varor minst 12 timmar före kontrollen. Den som utför kontrollen skall underrättas per telefon vardagar klockan 8.00-16.00.

För införselkontroller av livsmedel uppbärs av den som låter utföra kontrollen en avgift som fastställs enligt lagen om grunderna för avgifter till staten (150/92).

För övriga införselkontroller enligt detta beslut skall den som låter utföra en kontroll betala den veterinär som utfört kontrollen ersättning enligt jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut 15/EEO/94 om ersättning som utbetalas för åtgärder eller besiktningar som görs i samband med import- och exportkontroller samt frivilliga program för hälsokontroll av djur.

Detta beslut träder i kraft den 13 januari 1995.

För sådana andra varor som avses i 2 § 4 punkten, som inte skall transporteras vidare till andra medlemsstater och som importeras med stöd av ett införseltillstånd utfärdat av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelning i vilket inte ingår krav på veterinär införselkontroll, träder detta beslut i kraft den 1 februari 1995.

Genom detta beslut upphävs jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut av den 4 juli 1994 om import- och exportbesiktningar i syfte att förhindra spridning av djursjukdomar (633/94).