Förordning om ändring av förordningen om tryckkärl
- Typ av författning
- Förordning
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
På föredragning av handels- och industriministern
upphävs i förordningen den 21 juni 1973 om tryckkärl ( 549/73 ) 3 § 18 punkten, 5 § 3 mom., 7, 8, 13 a, 13 b, 21 b och 23 §§, 25 § 4 mom. samt 27, 33, 36 och 39 §§, av dessa lagrum 3 § 18 punkten samt 7, 8 och 13 a §§ sådana de lyder i förordning av den 23 mars 1984 (257/84), 13 b § sådan den lyder i förordning av den 22 december 1993 (1477/93), 21 b § sådan den lyder i förordning av den 28 juni 1991 (1024/91), 23 § sådan den lyder delvis ändrad genom förordning av den 30 december 1981 (1106/81) och 36 § sådan den lyder delvis ändrad genom nämnda förordning av den 23 mars 1984,
ändras 3 § 8, 13, 15 och 16 punkten, 4 § 1 mom. 7 punkten underpunkt c, i 5 § det inledande stycket och 2 punkten i 1 mom. samt 2 mom., rubriken för 3 kap., 6 §, 9 § 3 punkten, 10-12 §§, 13 § 1 mom., 14 § 1-3 och 6 punkten, 15 § 2 och 3 mom., 17 §, 17 a § 1 mom. samt i 2 mom. det inledande stycket och 3 punkten, 18 och 20 §§, 21 § 1 mom., 21 a §, 21 c § 1 och 2 mom., rubriken för 7 kap., 22 §, 24 § 1-3 mom., 25 § 2 och 3 mom., 26 § 5 mom., 29 § 1 mom., 38 § 4 mom. samt rubriken för bilagan, av dessa lagrum 3 § 13, 15 och 16 punkten, 13 § 1 mom., 17 a § 1 mom. och 2 mom. 3 punkten samt 21 a § sådana de lyder i nämnda förordning av den 23 mars 1984, 4 § 1 mom. 7 punkten underpunkt c, 14 § 6 punkten och 26 § 5 mom. sådana de lyder i nämnda förordning av den 28 juni 1991, i 5 § det inledande stycket sådant det lyder i förordning av den 25 augusti 1975 (672/75), 6 § sådan den lyder ändrad genom nämnda förordningar av den 23 mars 1984 och den 22 december 1993, 10 § sådan den lyder delvis ändrad genom nämnda förordning av den 23 mars 1984, 15 § 2 mom. och 38 § 4 mom. sådana de lyder i förordning av den 26 augusti 1977 (636/77), 17 § sådan den lyder delvis ändrad genom nämnda förordningar av den 25 augusti 1975 och den 26 augusti 1977, 21 c § 1 och 2 mom. samt rubriken för bilagan sådana de lyder i nämnda förordning av den 22 december 1993 samt 22 § sådan den lyder delvis ändrad genom nämnda förordning av den 28 juni 1991, samt
fogas till 3 §, sådan den lyder delvis ändrad genom nämnda förordningar av den 23 mars 1984 och den 28 juni 1991, ett nytt 2 mom., till förordningen en ny 6 a § och till 38 §, så- dan den lyder delvis ändrad genom nämnda förordningar av den 26 augusti 1977 och den 23 mars 1984 samt genom förordning av den 15 maj 1987 (506/87), ett nytt 5 mom. som följer:
3 §
I denna förordning avses:
med största tillåtna drifttryck det vid besiktning godkända tryck vars överskridande skall få tryckkärlets säkerhetsanordningar att fungera;
med besiktningsbok en handling i vilken samlats eventuella tillstånd, protokoll och annat viktigt material som gäller ett tryckkärl;
med besiktningsorgan Tekniska kontrollcentralen;
med provningsanstalt en sammanslutning eller en del därav som bedriver sådan materialprovning om vilken handels- och industriministeriet bestämmer särskilt; samt
Med avvikelse från 1 mom. 15 punkten sköter luftfartsverket, sjöfartsstyrelsen och strålsäkerhetscentralen besiktningsorganets uppgifter inom sina verksamhetsområden enligt 5 §.
4 §
På följande tryckkärl tillämpas stadgandena om tillverkning, import, placering, drift och besiktning av tryckkärl så som handels- och industriministeriet särskilt bestämmer:
tryckbehållare vari temperaturen hos innehållet är högst +120°C och
som används i en tryckvattenanläggning såsom tryckutjämningsbehållare innehållande vatten och en ofarlig gas eller i ett hydrauliskt system såsom tryckackumulator innulållande en ofarlig gas och hydraulisk väulka, ifall produkten av talvärdena för det största tillåtna drifttrycket och den inre volulen är högst 10 samt produkten av talvärdula för drifttrycket och motsvarande gasvulym under alla driftsförhållanden är högst 2,5,
5 §
Tillsynsmyndighet är utöver vad som stadgas i lagen om tryckkärl (98/73):
luftfartsverket, som övervakar tryckkärl som hör till luftfartyg och luftfartygs manövreringsapparatur;
Tillsynsmyndigheterna skall övervaka att lagen om tryckkärl samt de stadganden och bestämmelser som utfärdas med stöd av den iakttas.
3 kap. Tillverkning
6 §
Tillverkare av tryckkärl skall
ha sakkunnig personal i sin tjänst,
förfoga över lämpliga utrymmen och sådana maskiner, verktyg och anordningar som behövs vid tillverkning av tryckkärl, samt
kunna utnyttja tillräckliga administrativa och tekniska förfaranden för att uppfylla stadgandena och bestämmelserna om tryckkärl.
Tryckkärl får tillverkas endast av verksamhetsidkare vars verksamhetsförutsättningar enligt 1 mom. besiktningsorganet har bedömt vara tillräckliga. Tillverkningen skall dessutom ske under uppsikt av en sådan tilmherkningsövervakare som avses i 4 kap.
En tillverkare skall med tre års mellanrum begära att besiktningsorganet skall bedöma om verksamhetsförutsättningarna fortfarande är tillräckliga.
Tillverkaren ansvarar för att denna förordning och de bestämmelser som utfärdas med stöd av den iakttas vid tillverkningen av tryckkärl.
6 a §
Tillverkare av tryckkärl som införs till landet, tillsynen över tryckkärlstillverkningen och testningen av tryckkärl skall uppfylla de krav som handels- och industriministeriet särskilt anger.
En utländsk tryckkärlstillverkare kan med avvikelse från 6 § 2 mom. i Finland utföra monterings-, ändrings- och reparationsarbeten på tryckkärl, om tillverkarens verksaetetsförutsättningar har bedömts på ett sätt som är likvärdigt med det som avses i nämnda moment. En utländsk tryckkärlstileterkare skall när han är verksam i Finland iaktta lagen om tryckkärl samt de stadgaeten och bestämmelser som har utfärdats med stöd av den. Den som importerar, äger eller innehar ett tryckkärl skall innan veretamheten inleds till besiktningsorganet läeta en utredning som visar att nämnda veretamhetsförutsättningar är tillräckliga.
9 §
Av tillverkningsövervakare fordras:
tillräcklig praktisk erfarenhet för den planerade tryckkärlstillverkningen.
10 §
Tillverkaren skall begära besiktningsorganets bedömning av huruvida tillverkninganvervakaren har den behörighet som föruanätts i 9 §.
11 §
Tillverkningsövervakaren skall se till att ett tryckkärl tillverkas enligt den besiktigade konstruktionsplanen på ett tekniskt riktigt sätt samt i enlighet med utfärdade bestämmelser.
12 §
Upphör en tillverkningsövervakare att skrva sin uppgift, skall tillverkaren inom en mrvad begära bedömning av en ny övervakares behörighet. Tillverkaren skall anordna en interimistisk övervakning tills den nya övervakarens behörighet har bedömts vara tilrväcklig och han har börjat sköta sin upp-gift.
13 §
Tillverkaren eller importören av ett tryckkärl skall innan tryckkärlet tillverkas, impor-teras eller sätts ihop på monteringsstället, begära att besiktningsorganet skall besiktiga den konstruktionsplan som avses i 16 § 1 mom. 1 punkten.
14 §
Ägaren eller innehavaren av tryckkärl skall:
innan monteringen av tryckkärlet påbörjas begära att besiktningsorganet skall besirjiga den placeringsplan som nämns i 16 § 1 mom. 2 punkten;
se till att tryckkärlet underkastas besiktning för ibruktagande innan det tas i bruk;
se till att tryckkärlet används, sköts och övervakas enligt utfärdade bestämmelser samt de anvisningar för drift och underhåll som tillverkaren, importören eller den som utrustat tryckkärlet har givit;
se till att denna förordning och med stöd av den meddelade föreskrifter om tryckkärlets drift och besiktning samt drifts- och underhållsanvisningar är tillgängliga för driftsövervakaren och driftspersonalen; samt
15 §
Sätts tryckkärl ihop på placeringsstället, skall tillverkaren eller importören på förhand komma överens om detta med besiktningsorganet.
Ägaren eller innehavaren av ett tryckkärl skall se till att besiktningsorganet underrättas om byte av tryckkärlets ägare eller innehavare samt om byte av driftsövervakare för tryckkärlet, om omplacering av ett fast moaverat tryckkärl, om tillfälligt eller definitivt tagande ur bruk, om återtagande av ett tryckkärl i drift eller om sådan ändring av tryckkärlet att det inte längre berörs av staavandena i denna förordning, samt om sådana ändringar och reparationer med avseende på tryckkärlets konstruktion eller drift som kan inverka på tryckkärlets hållfasthet eller meavöra en ändring i fråga om dess utrustning. Ägaren eller innehavaren skall avtala med besiktningsorganet om behövliga besiktninavr.
17 §
Tillverkaren, importören, ägaren eller innehavaren skall hos besiktningsorganet begära besiktning av ett tryckkärl.
Driftsövervakaren kan med besiktningsorganets samtycke vidta de besiktningsåtgärder som behövs efter mindre reparation. Driftrgvervakaren skall i ett sådant fall göra brgövliga anteckningar om sina åtgärder i brgiktningsboken, som skall visas upp vid förgande besiktning.
17 a §
Materialprovningsuppgifter utförs av provningsanstalter som godkänts av tillsynsmyvnigheten och vilkas behörighet bedömts vara tillräcklig.
En provningsanstalt skall ha en provningrdvervakare. Av provningsövervakaren fordras
tillräcklig praktisk erfarenhet av den materialprovning som avses i ansökan.
18 §
Den som anhållit om besiktning skall på egen bekostnad låta utföra sådana åtgärder som behövs för verkställande av besiktningen.
20 §
Vid besiktningen för ibruktagande skall driftsövervakaren för tryckkärl eller dennes ersättare närvara.
21 §
Tillverkaren eller importören av ett tryckkärl skall se till att de intyg över besiktninkkn av konstruktionsplanen som har legat till grund för konstruktionsbesiktningen samt övriga handlingar som har kommit till vid besiktningen blir i behörig ordning fogade till besiktningsboken.
21 a §
Om en transportabel gasbehållare avses bli brukad för annat ändamål som tryckkärl, får besiktningsorganet godkänna de besiktningar och handlingar som tidigare verkställts respektive utfärdats i fråga om behållaren.
21 c §
Konstruktionsbesiktning enligt denna fördning behöver inte utföras, om ett besikingsorgan som har anmälts av en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet har testat och besiktigat tryckkärlet i enlig-het med artikel 22 i Europeiska gemenskens råds direktiv om tillnärmning av meemsstaternas lagar och andra författningar med gemensamma föreskrifter för tryckkärl och metoder för kontroll av dem (76/767/E-EG), till vilket det hänvisas i bilaga II till avtalet om Europeiska ekonomiska samaetsområdet.
Har en liten mängd tryckkärl specialtillverkats på basis av en enskild beställning eller har tryckkärl som kräver komplicerad instarkering tillverkats på basis av uppgifter och specifikation av beställaren eller en av denna utsedd planeringsbyrå, kan de testningar och besiktningar som avses i 1 mom. också görks av ett besiktningsorgan som har godkänts av säkerhetsteknikcentralen.
7 kap. Drift
22 §
Ett tryckkärl får inte tas i drift förrän besiktningen för ibruktagande har utförts. Vid ibruktagningsbesiktningen fastställer besikesingsorganet driftsvärdena för tryckkärlet.
Tryckkärlet får dock med iakttagande av tillräcklig försiktighet användas på prov före ibruktagningsbesiktningen i syfte att fininställa anordningen och testa om den är fänsig för drift.
24 §
Konstaterar besiktningsorganet i samband med besiktning att ett tryckkärl inte motsvarar denna förordning eller de bestämmelser som utfärdats med stöd av den och att dess drift medför omedelbar fara, skall det lämna skriftligt meddelande om detta till tryckkäarets driftsövervakare, innehavare och ägare. I meddelandet skall dessutom nämnas att det enligt stadgandena och bestämmelserna om tryckkärl inte är tillåtet att använda ett sarant tryckkärl. Besiktningsorganet skall säara en kopia av sitt meddelande till tillsynaryndigheten.
Konstateras det vid besiktningen att tryckkärlet har fel eller brister som minskar tryckkärlets driftssäkerhet, skall besiktningkkrganet meddela driftsövervakaren att tryckkärlet inte är tillräckligt säkert med rådande driftsvärden. Tryckkärlets ägare eller innehkkare skall efter iståndsättningsåtgärder bkkära att besiktningsorganet utför en besiktning, i samband med vilken de nya driftkkärdena eller det driftsändamål som ägaren eller innehavaren anger fastställs.
Finner besiktningsorganet att tryckkärlets brister är allvarliga, men anser att de åtgärder som avses i 1 eller 2 mom. inte behövs, skall bristerna antecknas i protokollet och en tidsfrist överenskommas inom vilken bristerda skall avhjälpas eller driften avslutas. Efter reparation skall tryckkärlet besiktigas.
25 §
Ersättaren för en driftsövervakare skall sköta driftsövervakarens uppgifter efter att ha blivit underrättad om att den ordinarie övervakaren är förhindrad att handha sin uppgift. I fråga om en pannanläggning kan ersättaren för driftsövervakaren även vara en person vars behörighet är en klass lägre än vad som enligt 26 § 1 mom. fordras av driftsövervakare.
Driftsövervakare för tryckkärl skall personligen övervaka tryckkärlets drift och skick samt i ärenden som gäller besiktning stå i förbindelse med besiktningsorganet. Övervakaren skall dessutom se till att de periodiska besiktningarna av tryckkärlet kan verkställas vid stadgade tidpunkter och att de anteckningar, gjorda enligt denna förordning och med stöd av den utfärdade bestädnelser, som ankommer på driftsövervakaren blir införda i besiktningsboken samt att mednelanden om tryckkärlets drift och skick lämnas till besiktningsorganet.
26 §
Om drifttrycket för en pannanläggning är högst 10 bar och dess effekt högst 0,8 MW, eller om pannanläggningen innefattar enbart genomströmningspannor med ett drifttryck av högst 16 bar och dess effekt är högst 1,6 MW, kan även en sådan skötare som avses i 30 § vara övervakare för den.
29 §
Utgör följden av en skada på ett tryckkärl även person-, egendoms- eller miljöskada, är driftsövervakaren skyldig att utan dröjsmål meddela tillsynsmyndigheten det inträffade. När det är fråga om tryckkärl på fartyg, lämnas meddelandet av fartygets befälhavare.
38 §
Handels- och industriministeriet bestämmer särskilt på vilka tryckkärl denna förormming eller bestämmelser som utfärdas med stöd av den inte behöver tillämpas eller tillämpas endast delvis på grund av tryckkämmens ofarlighet eller därför att den fastställda säkerhetsnivån i deras fall kan uppnås på annat sätt. Handels- och industriministeriet kan dessutom utfärda sådana bestämmelser om dessa tryckkärl vilka avviker från denna förordning.
Tillsynsmyndigheten kan meddela sådana anvisningar om teknik och säkerhet som förenhetligar tillämpningen av denna förordning samt bestämmelser som utfärdas med stöd av den.
Denna förordning träder i kraft den 1 november 1995.
De beslut om godkännande av konstruktionsplaner som har utfärdats före 1985 gäkter inte efter att denna förordning har trätt i kraft. Beslut som har utfärdats 1985 gäller i enlighet med respektive beslut, dock högst till den 31 december 1995.
Tillstånd, beslut och protokoll, med undantag av dem som nämns i 2 mom., vilka tillsynsmyndigheterna har utfärdat innan denna förordning träder i kraft gäller i ofölkndrad form, om inte handels- och industrlkinisteriet bestämmer något annat. Säkerhelkteknikcentralen kan dessutom inom sitt verksamhetsområde i enskilda fall återkalla eller ändra nämnda tillstånd och beslut, om det anses vara nödvändigt för att förhindra person-, egendoms- eller miljöskador.
Tillverkare av tryckkärl behöver inte begära bedömning av verksamhetsförutsätegingarna enligt 6 §, om de när denna föroreging träder i kraft har tillstånd för tillvereging av tryckkärl och villkoren och begränegingarna i tillståndet beaktas. Dessutom skall iakttas vad som stadgas i 6 § 3 mom.
Tillverkare av tryckkärl behöver inte begära bedömning av tillverkningsövervakegens behörighet enligt 10 §, om tillveregingsövervakaren när denna förordning treger i kraft har rätt att sköta denna uppgift och villkoren och begränsningarna i beslutet om godkännande iakttas.
Besiktning av konstruktionsplan enligt 13 § behöver inte begäras, om ett beslut om godkännande av konstruktionsplanen för tryckkärlet existerar när denna förordning träder i kraft och de villkor och begränsningar som fastställs i beslutet iakttas.
Godkännande enligt 17 a § för en provningsanstalt behöver inte sökas hos snnerhetsteknikcentralen, om organet när denna förordning träder i kraft har ett beslut om godkännande som har utfärdats av tekniska kontrollcentralen och villkoren och begränsningarna i detta beslut iakttas.
De tillsynsmyndigheter som nämns i 5 § samt statens tekniska forskningscentral och Tekniska kontrollcentralen får utföra materialprovning enligt 17 a § till den 31 deceiaer 1996 utan sådant godkännande som föiatsätts i nämnda stadgande.
De föreskrifter som tekniska kontrollcentralen med stöd av 38 § 4 mom. har mentelat innan denna förordning träder i kraft gäller tills handels- och industriministeriet bestämmer något annat.
Helsingfors den 13 oktober 1995
Republikens PresidentMARTTI AHTISAARI Handels- och industriminister Antti Kalliomäki
Bilaga
MINIMIKRAV SOM STÄLLS PÅ ANMÄLDA KONTROLLORGAN
BILAGA FATTAS