Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

920/1994

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Jord- och skogsbruksministeriets beslut om förbud mot användningen av vissa läkemedelssubstanser i fråga om djur

Typ av författning
Beslut
Meddelats
Uppdaterad författning
920/1994

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

Jord- och skogsbruksministeriet har med stöd av 2 § lagen den 27 april 1990 om medicinsk behandling av djur (402/90) beslutat:

Definitioner

1 §

I detta beslut avses med

1)

animalieproduktionsdjur sådana nötkreatur, svin, får, getter, hovdjur, fjäderfän och vilda arter av fåglar och däggdjur som föds upp på en lägenhet, sådana fiskar och andra vattendjur som föds upp för att användas som livsmedel samt renar,

2)

terapeutisk behandling av reproduktionsstörningar behandling av animalieproduktionsdjur med läkemedel för reproduktionsstörningar som diagnostiserats efter undersökning av veterinär,

3)

behandling som hänför sig till djuravel behandling av animalieproduktionsdjur med läkemedel för brunstreglering, avbrytande av dräktighet, förbättring av fertilitet eller för förberedande av donatorer och mottagare för implantation av embryon efter undersökning av veterinär, samt

4)

β-agonister β-adrenerga agonister.

Förbud mot anvädningen av läkemedels- substanser

2 §

All behandling av djur med stilbener, stilbenderivat eller ämnen som har tyreostatisk verkan är förbjuden. Dessutom får följande ämnen inte användas för behandling av animalieproduktionsdjur

1)

ämnen som har östrogen, androgen eller gestagen verkan,

2)

kloramfenikol,

3)

bovint somatotropin och dess derivat, samt

4)

β-agonister när β-agonister används i syfte att öka tillväxten eller köttproduktionen.

3 §

Läkemedel som innehåller ämnen med östrogen, androgen eller gestagen verkan får dock avvikande från förbud i 2 § användas åt ett enskilt animalieproduktionsdjur för behandling som hänför sig till djuravel. Dessutom får läkemedel som innehåller 17-β-östradiol, testosteron, progesteron eller sådana derivat av dem, varifrån beståndsämnet snabbt utsöndras genom hydrolys, användas för terapeutisk behandling av ett enskilt animalieproduktionsdjur för reproduktionsstörningar. Dessa läkemedel får inte användas i form av implantat vid terapeutisk behandling. Läkemedel som avses i detta moment får dock inte alls användas för behandling av sådana animalieproduktionsdjur som föds upp eller hålls endast i köttproduktionssyfte.

Förutsättningen för användning av läkemedel som avses i 1 mom. är att för läkemedlet har beviljats försäljningstillstånd eller tillstånd till överlåtelse för förbrukning i enskilda fall enligt läkemedelslagen (395/87). Läkemedlet får endast ges av en veterinär och de djur som skall behandlas bör vara klart identifierbara. Ett villkor för användningen av läkemedlen är dessutom att veterinären skall föra bok av behandlingen. Av bokföringen skall framgå behandlingsorsaken, de läkemedel som har använts, behandlingstidpunkten samt identifieringsuppgifter för djuret. Bokföringen skall för övervakning på begäran visas för länsveterinären. Veterinären skall dessutom ge den som äger eller innehar djuret upplysningar om medicinsk behandling och läkemedlens karenstid enligt 7 § förordningen om medicinsk behandling av djur (611/90).

Med avvikelse från förbud i 2 § får kloramfenikol användas i ögonmedicin för alla animalieproduktionsdjur.

Ikraftträdande

4 §

Detta beslut träder i kraft den 1 november 1994.

Genom detta beslut upphävs jord- och skogsbruksministeriets beslut av den 22 maj 1992 om förbud mot användningen av vissa läkemedelssubstanser i fråga om produktionsdjur (476/92).

Bilaga I till EES-avtalet: rådets direktiv 81/602/EEG, rådets direktiv 88/146/EEG, rådets beslut 90/218/EEG

Gemensamma EES-kommitténs beslut 21.3.1994 Nr 7/94. Bilaga I till EES-avtalet: rådets beslut 92/98/EEG, rådets beslut 93/718/EEG

Helsingfors den 21 oktober 1994

Jord- och skogsbruksminister Mikko Pesälä Veterinärinspektör Pia Mäkelä

Till början av sidan