Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om förhindrande av spridning av djursjukdomar i samband med import och export av hästar mellan Finland och övriga länder som tillhör det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
- Typ av författning
- Beslut
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 598/1994
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelning har med stöd av förordningen den 15 juni 1994 om bekämpande av djursjukdomar vid import och export av djur och vissa andra varor (489/94) beslutat:
1 § Ändamål och tillämpningsområde
Ändamålet med detta beslut är att förhindra spridningen av vissa hästsjukdomar till landet eller från landet till det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
Vad som i detta beslut föreskrivs skall i fråga om krav ställda på hästars hälsa iakttas vid import av hästar från och export till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
Import av hästar från länder utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet sker i fråga om hälsokrav enligt bestämmelser som skilt utfärdats av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelning. Export sker enligt villkor fastställda av ifrågavarande stat.
Om krav i anslutning till export och import av hästar stadgas också i hästhushållningslagen (796/93) och med stöd av den. Om djurskyddsmässiga krav som skall följas vid transport av hästar stadgas i djurskyddslagen (91/71) och med stöd av den.
2 § Definitioner
I beslutet avses med:
anläggning en jordbruks- eller träningsanläggning, ett stall, annan lokal eller inrättning där hästdjur brukar hållas eller födas upp;
häst djur tillhörande häst- eller åsnearterna eller avkomma genom korsningar av dessa arter;
registrerad häst häst som registrerats enligt bestämmelser och anvisningar som utfärdas med stöd av hästhushållningslagen eller vid import häst som registrerats enligt det i EES-avtalet ingående direktivet 90/427/EEG, och som identifierats genom ett identifieringsdokument som utfärdats av avelsmyndigheten eller någon annan behörig myndighet inom det land som djuret härrör ifrån och som för stambok eller register över den ifrågavarande rasen, eller av någon internationell sammanslutning eller organisation som har överinseendet över hästar avsedda för tävling eller kapplöpning;
häst för slakt häst avsedd att föras till slakt antingen direkt eller via en marknad eller ett godkänt uppsamlingsställe för slaktdjur;
häst för avel och produktion andra hästar än de som nämns under 3 och 4;
djur som är mottagligt för smitta djur som hör till ett djurslag som kan angripas av en viss hästsjukdom oberoende av om ifrågavarande djur eller djurslag insjuknar i sjukdomen;
smittoområde område där förekomst av afrikansk hästpest officiellt bekräftats eller område som inte fyller de senare i 5 § 1 moment ställda kraven; smittoområdets radie är minst 20 kilometer från de officiellt bekräftade sjukdomsfallen
skyddszon område som förblir utanför det ovan i punkt 7 avsedda smittoområdet och vars radie är minst 100 kilometer från de officiellt bekräftade sjukdomsfallen;
övervakningszon minst 50 kilometer bred zon omkring skyddszonen på vilket vaccin mot afrikansk hästpest inte använts under de senaste 12 månaderna;
EES-stat stat som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet; samt
behörig veterinär läns- eller kommunalveterinär eller veterinär utsedd av behörig centralmyndighet i EES-stat.
3 § Allmänna hälsokrav
Behörig veterinär skall utföra klinisk besiktning av häst högst 48 timmar före lastning eller senast den sista arbetsdagen före lastning. Den behöriga veterinären skall vid besiktningen fastställa att hästen inte visar symptom som tyder på sjukdom.
Den behöriga veterinären skall i samband med besiktningen försäkra sig om att det inte föreligger orsak, speciellt på grundval av ägarens eller uppfödarens meddelande, att anta att hästen varit i kontakt med hästar insjuknade i smittosam sjukdom under de senaste femton dagarna omedelbart före undersökningen. Dessutom skall tillämpning av 4 § beaktas i fråga om sjukdomar som måste uppges.
Hästen får inte vara avsedda för slakt inom ramen för något nationellt program för utrotning av smittsamma eller infektiösa sjukdomar.
4 § Krav som gäller vissa sjukdomar
Om hästen kommer från en anläggning på vilken förekommit någon av de senare i denna paragraf nämnda sjukdomarna, skall de i 2 moment eller 3 moment fastställda kraven uppfyllas.
Om alla på anläggningen existerande för smitta mottagliga djur inte har slaktats eller avlivats, får en häst lämna anläggningen först sedan följande karenstider förflutit från det alla i sjukdomen insjuknade djur har avlägsnats:
sex månader i fråga om häst som misstänks ha ådragit sig beskällarsjuka (dourine), räknat från dagen för den senaste konstaterade eller möjliga kontakten med ett sjukt djur. Om det gäller en hingst skall förbudet gälla till dess att djuret kastrerats ;
sex månader i fråga om rots eller hästencefalomyelit, räknat från den dag när de berörda djuren slaktas ;
i fråga om infektiös anemi till dagen efter det att de infekterade djuren slaktats om de återstående djuren har uppvisat negativ reaktion på två Coggins' test som utförts med tre månaders mellanrum ;
sex månader i fråga om vesikulär stomatit;
en månad räknat från det senast konstaterade fallet i fråga om rabies;
15 dagar räknat från det senast konstaterade fallet i fråga om mjältbrand.
Om alla djur av de slag som är mottagliga för sjukdomen vid en anläggning har slaktats och lokalerna har desinficerats skall restriktionerna gälla i 30 dagar med början den dag då djuren destruerades och lokalerna desinficerades, med undantag för mjältbrand, då förbudsperioden omfattar 15 dagar.
5 § Krav som gäller afrikansk hästpest
EES-stat anses vara fri från afrikansk hästpest om det på dess område konstaterats varken kliniska, serologiska (i ovaccinerad häst) eller epidemiologiska tecken på afrikansk hästpest under de två senaste åren och om det på dess område inte utförts vaccineringar mot afrikansk hästpest under de senaste 12 månaderna.
Från EES-stat som inte är fri från afrikansk hästpest är det förbjudet att transportera en häst bort från smittoområdet annat än till ett av behörig myndighet godkänt slakteri.
Det är tillåtet att transportera hästar bort från en skydds- och övervakningszon endast på följande villkor:
transporten får ske endast under de i samband med tillämpningen av EES-avtalet närmare fastställda årstider då de smittospridande insekterna inte är aktiva;
hästar får inte i samband med den officiella, inom 48 timmar före transport utförda veterinärbesiktningen visa kliniska symtom på afrikansk hästpest;
ovaccinerade hästar måste vid komplementfixeringstest i enlighet med bilagan D av det i EES-avtalet ingående direktivet 90/ 426/EEG två gånger med 21-30 dagars intervall visa negativt resultat med avseende på afrikansk hästpest och det senare testet skall utföras inom 10 dagar före transport;
vaccinerade hästar måste testas med komplementfixeringstest i enlighet med bilagan D av det i EES-avtalet ingående direktivet 90/426/EEG två gånger med 21-30 dagars intervall med avseende på afrikansk hästpest utan märkbar uppgång i titern när det senare testet har utförts inom 10 dagar före transport och minst två månader skall ha förflutit från vaccinering;
hästarna skall hållas på en karantänstation minst 40 dagar omedelbart före transporten, samt
hästarna skall skyddas mot insekter under karantäntiden och transporten från karantänen.
6 § Transport av hästar
Hästar skall transporteras så snabbt som möjligt till sin destinationsort antingen direkt från ursprungsanläggningen eller via ett i 6 punkt, artikel 3 av det i EES-avtalet ingående direktivet 64/432/EEG definierat marknadsställe eller en uppsamlingscentral.
Transporten skall ske i fordon eller containers som är rengjorda och desinficerade med desinfektionsmedel med regelbundna intervaller fastställda av den sändande EES-staten. Fordonen skall vara planerade på sådant sätt att avföring, strö eller foder inte kan spridas från fordonet under transporten. Transporten skall utföras så att hästarnas hälsa och välmåga kan skyddas på ett effektivt sätt.
7 § Identifikationshandlingar och intyg
En häst som exporteras till eller importeras från en EES-stat skall under hela transporten åtföljas av en identifikationshandling och ett hälsointyg.
En registrerad häst skall åtföljas av ett hälsointyg i enlighet med bilagan A till detta beslut samt en identifikationshandling beviljad av behörig organisation i ifrågavarande EES-stat.
Häst som skall slaktas och hästar som är avsedda för avel eller produktion skall åtföljas av ett hälsointyg i enlighet med bilagan B till detta beslut.
Hälsointyget utfärdas i samband med en av behörig veterinär i enlighet med 3§ utförd besiktning.
8 § Gränskontroller
I samband med import utför gränsveterinären vid gränsen en klinisk hälsobesiktning av hästen samt kontrollerar intyg och andra handlingar i enlighet med förordningen om bekämpande av djursjukdomar i samband med import och export av djur och vissa andra varor (489/94).
9 § Ikraftträdande
Detta beslut träder i kraft den 1 juli 1994.
Bilaga I till EES-avtalet: rådets direktiv 90/426/EEG
Gemensamma EES-kommitténs beslut 21.3.1994 Nr 7/94. Bilaga I till EES-avtalet: rådets direktiv 92/36/EEG
Kommissionens beslut 92/130/EEG
Helsingfors den 27 juni 1994
Tf. biträdande avdelningschef Riitta HeinonenVeterinärinspektör Kajsa Hakulin