Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

157/1994

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Förordning om importavgifter

Typ av författning
Förordning
Meddelats
Uppdaterad författning
157/1994

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

På föredragning av jord- och skogsbruksministern stadgas med stöd av 15 § lagen den 30 december 1993 om importavgifter (1519/93):

1 §

Jord- och skogsbruksministeriet beslutar om fördelningen av importkvoter till importörerna av sådana produkter som med stöd av 6 § 1 och 3 mom. lagen om importavgifter (1519/93) uppställts i den förmånsförteckning, som bifogats sagda lag.

Ovan i 1 mom. avsedda kvoter skall fördelas importörvis med kvotbevis.

2 §

Om fördelning av den i 6 § 4 mom. lagen om importavgifter avsedda årliga produktionskvoten om 350 ton för ost och den i 5 mom. avsedda årliga produktionskvoten om 70 ton för viltprodukter beslutar tullstyrelsen.

Ovan i 1 mom. avsedda kvoter skall fördelas så att produkterna ingår i kvoterna per dag i den ordning som överlåtelsebeslutet gällande produkterna har fattats.

3 §

Närmare föreskrifter om ansökningsförfarandet i anslutning till fördelning av kvoterna meddelas vid behov av jord- och skogsbruksministeriet i fråga om 1 § och av tullstyrelsen i fråga om 2 §.

4 §

Denna förordning träder i kraft den 1 mars 1994.

Helsingfors den 25 februari 1994

Republikens President MAUNO KOIVISTOJord- och skogsbruksminister Martti Pura

Till början av sidan