Finansministeriets beslut om tillämpning av vissa ändringar av de ursprungsregler som skall iakttas i handeln mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen
- Typ av författning
- Beslut
- Meddelats
- Uppdaterad författning
- 60/1992
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
Finansministeriet har med stöd av lagen den 29 december 1973 om de ursprungsregler som skall tillämpas i handeln mellan Republiken Finland samt Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen (996/73) beslutat:
1 §
Beslut nr 3/91 av den blandade kommitté som avses i det den 5 oktober 1973 undertecknade avtalet, vilket beslut berör ändringar av ursprungsreglerna och ingår som bilaga till detta beslut, skall tillämpas i handeln mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen från och med den 1 december 1991 så som därom överenskommits.
2 §
Detta beslut träder i kraft den 1 februari 1992.
Helsingfors den 28 januari 1992
Finansminister Iiro ViinanenÖverinspektör Kirsi Vartiainen
Beslut nr 3/91 av den blandade kommittén Finland-EEC 1)
av den 13 december 1991
om ändring av protokoll 3 rörande definitionen av begreppet "ursprungsvaror" och formerna för det administrativa samarbetet
Den blandade kommittén,
som beaktar avtalet mellan Republiken Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen, vilket undertecknats i Bryssel den 5 oktober 1973,
som beaktar protokoll 3 rörande definitionen av begreppet "ursprungsvaror" och formerna för det administrativa samarbetet, nedan "protokoll 3", och särskilt dess artikel 28,
som beaktar att majsmjöl ("masa"-mjöl) tillverkas varken i Gemenskapen eller i EFTA-länderna och därför anser det motiverat att de i protokoll 3 fastställda ursprungsregler som tillämpas på varorna enligt HS-position 19.05 ändras för en period av två år;
har beslutat:
Artikel 1
Hänvisningen 1) och fotnoten i den lista som ingår som bilaga i detta beslut skall fogas till listan i bilaga III till protokoll 3 i avtalet mellan Finland och Europeiska ekonomiska gemenskapen.
Artikel 2
Detta beslut tillämpas från och med den 1 december 1991.
1) Gällande tidigare beslut av den blandade kommittén 1/88 (456/88), 2-5/88 (1092/88), 2/89 (852/89), 3/89 (853/89), 1-4/90 (709/90) och 1-2/91 (1314/91) angående protokoll 3 i avtalet Finland-EEC
Lista över bearbetning eller behandling som icke-ursprungsmaterial måste undergå för att den framställda varan skall erhålla ursprungskaraktär
HS-position | Varuslag | Bearbetning eller behandling av icke-ursprungsmaterial som ger varan ursprungskaraktär |
1 | 2 | 3 |
19.05 | Matbröd, kakor och bakelser, kex och småbröd (biscuits) samt andra bakverk, även innehållande kakao; nattvardsbröd, tomma oblatkapslar av sådana slag som är lämpliga för farmaceutiskt bruk, sigilloblater, "rice paper" och liknande produkter | Tillverkning utgående från material enligt vilken position som helst utom från material enligt kap. 11 1) |
1) Till och med den 30 november 1993 får majsmjöl ("masa"-mjöl) som erhållits med användning av alkalisk kokning och blötläggning ("nixtamalization") dock användas.