404/1992

För stabilisering av den ekonomiska situationen för gårdsbruksenheter kan av statens medel beviljas räntestöd och statsborgen enligt detta beslut.

I 5 § landsbygdsnäringslagen (1295/90) nämnda personer eller sammanfattningar som befinner sig i ekonomiska svårigheter och som bedriver gårdsbruk enligt 4 § 1 mom. 2 punkten i den nämnda lagen kan beviljas räntestödslån av kreditinrättningarna. Räntestödslån kan dock inte beviljas delägarlaget för en samfälld skog eller företag som bedriver pälsdjursuppfödning.

Räntestödslån kan beviljas för betalning av på sedvanliga villkor beviljade inhemska banklån, som tagits för gårdsbruk som nämns i 2 § och för egen bostad, och för betalning av kontoskuld, skatteskuld och annan skuld samt för betalning av räntor och omkostnader för dessa.

Räntestödslån kan beviljas

Räntestödslån kan även beviljas företag som uppfyller kraven i 2 mom. 2-4 punkten och som på grund av försvagad ekonomisk ställning antas få problem med skötseln av lånen år 1992.

Räntestödslån beviljas av sådana kreditinrättningar som nämns i 4 § 1 mom. 7 punkten landsbygdsnäringslagen.

Jordbruksstyrelsen meddelar närmare föreskrifter om vad som skall anses som i detta beslut nämnda problem med skötseln med lånen, som i 1 mom. nämnd annan skuld samt som försvagad ekonomisk ställning samt om vilka utredningar som skall företes angående dessa omständigheter.

Räntestödslån kan beviljas till ett belopp som uppgår till högst 70 procent av totalbeloppet av sökandens lån och skulder.

Räntestödslånet uppgår till minst 100 000 mark och högst en miljon mark.

Räntestödslån kan beviljas till ett belopp av sammanlagt högst 650 miljoner mark. Räntestödslån kan inte beviljas i utländsk valuta.

Lånetiden för ett räntestödslån kan vara högst tio år.

Den ränta som kreditinrättningen bär upp för ett räntestödslån får vara högst lika stor som den ränta som kreditinrättningen för samma tid allmänt tillämpar på lån som beviljas för liknande ändamål.

Räntestödslån skall sökas hos kreditinrättningen senast den 15 juni 1992. Det landsbygdsdistrikt inom vars område företagets driftscentrum är beläget ger sitt utlåtande om låneansökan. Den kreditinrättning som beviljar lånet får bevilja lån till högst det belopp som framgår av landsbygdsdistriktets utlåtande.

Jordbruksstyrelsen meddelar närmare föreskrifter om bilagorna till ansökan samt om det förfarande som i övrigt skall iakttas vid ansökan.

Det beviljade räntestödslånet skall lyftas i en post senast den 30 oktober 1992.

Jordbruksstyrelsen meddelar vid behov närmare föreskrifter om det förfarande som skall iakttas när lånet lyfts.

Amorteringarna på ett räntestödslån skall förfalla regelbundet antingen halvårsvis eller kvartalsvis. De får betalas, dock utan att lånetiden överskrids, i lika stora poster eller så, att det sammanlagda beloppet av räntan och amorteringen vid varje betalning är ungefär lika stort.

Den första amorteringen på ett räntestödslån uppbärs senast den förfallodag som först följer ett år efter att lånet har lyfts.

Det räntestöd som staten betalar är 50 procent av den ränta som kreditinrättningen bär upp. Räntestöd betalas dock inte för tiden efter den 30 oktober 1995.

Jordbruksstyrelsen betalar räntestödet till kreditinrättningen på ansökan särskilt för varje ränteperiod eller för en del därav.

Räntestödet betalas till andelsbankerna genom Andelsbankernas Centralbank Ab samt till sparbankerna direkt eller genom förmedling av en av jordbruksstyrelsen godkänd annan centralpenninginrättning eller kreditinrättning.

Jordbruksstyrelsen meddelar närmare föreskrifter om det förfarande som skall iakttas när räntestöd söks.

Betalningen av räntestöd kan inställas i fall som avses i 56 § 1 mom. 1, 2, 6 eller 10-12 punkten landsbygdsnäringsförordningen (248/ 91). Betalningen av räntestöd kan inställas också om låntagaren inte har uppfyllt de villkor som landsbygdsdistriktet har uppställt för beviljandet av lån i sitt utlåtande som avses i 6 § 1 mom. Om inställandet beslutar landsbygdsdistriktet.

Om betalningen av räntestöd inställs, betalas räntestödet till den dag beslutet om inställande meddelas.

I fråga om återkrav av räntestöd och kreditinrättningens rätt att säga upp räntestödslån skall 60 § 3-5 mom. landsbygdsnäringsförordningen iakttas. Räntestöd kan på det sätt som avses i nämnda lagrum återkrävas också om låntagaren inte har uppfyllt de villkor som avses i 1 mom. Kreditinrättningen har då samma rätt att säga upp räntestödslånet.

Den kreditinrättning som beviljat räntestödslånet är skyldig att till de personer som jordbruksstyrelsen befullmäktigat lämna sådan information som behövs för att utreda om de villkor som i detta beslut uppställts för erhållande av räntestödslån uppfyllts för sökandens vidkommande. De nämnda personerna skall även få alla de handlingarna till påseende som behövs för att fastställa om detta beslut och med stöd av det meddelade föreskrifter iakttagits.

De av jordbruksstyrelsen befullmäktigade personerna har i det syfte som nämns i 1 mom. rätt att utföra inspektioner hos låntagarna och få alla de handlingar till påseende som gäller låntagarens bokföring och beskattning ur vilka utredningen kan erhållas.

Jordbruksstyrelsen får på statens vägnar ställa proprieborgen som säkerhet för kapital, ränta och andra betalningar enligt kreditvillkoren för räntestödslånen, som i detta beslut nämnda företag har upptagit för kontoskulder och skatteskulder, samt som säkerhet för sådana banklån med normal ränta som skall konsolideras och som har personborgen som säkerhet.

Statsborgen kan beviljas så, att borgenskrediter som beviljats enligt detta beslut och enligt landsbygdsnäringslagen samtidigt får vara obetalda till ett belopp av högst 200 miljoner mark. I beloppet medräknas inte räntor och andra betalningar som eventuellt skall erläggas utöver kapitalet.

Landsbygdsdistriktet skall utan att ge det slutliga låneutlåtandet skicka ansökan om statsborgen till centralpenninginrättningen eller någon annan i 10 § nämnd kreditinrättning för beredning av ärendet och vidarebefordran av det till jordbruksstyrelsen. Till ansökan om statsborgen skall fogas sådana utredningar som jordbruksstyrelsen föreskrivit.

Som säkerhet för statsborgen skall ställas en av jordbruksstyrelsen godkänd motsäkerhet, som inte behöver vara betryggande.

För statsborgen uppbärs hos låntagaren en borgensavgift, som uppbärs både som en engångsavgift och som en årsavgift. Angående engångsavgiftens och årsavgiftens belopp och uppbörd gäller vad som särskilt stadgas i 35 § 2 mom. landsbygdsnäringslagen. Avgifterna krediteras gårdsbrukets utvecklingsfond.

För borgensvillkoren, betalningen av avgifter som skall uppbäras för borgen, förlängningen av betalningstiden för borgenskredit och jordbruksstyrelsens rätt att föreskriva att en bor-genskredit genast skall betalas gäller vad som stadgas i 31 § landsbygdsnäringsförordningen.

Närmare föreskrifter om verkställigheten av detta beslut meddelas av jordbruksstyrelsen.