Finlex - Till startsidan
Finlands författningssamling

1599/1991

Finlands författningssamling

Författningarna i Finlands författningssamling både i textform och som tryckoptimerade pdf-filer

Lag om ändring av lagen om pension för lantbruksföretagare

Typ av författning
Lag
Meddelats

Den ursprungliga författningens text

I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.

I enlighet med riksdagens beslut

ändras i lagen den 14 juli 1969 om pension för lantbruksföretagare ( 467/69 ) 8 i § 2 mom. och 10 §, dessa lagrum sådana de lyder, 8 i § 2 mom. i lag av den 29 december 1989 (1312/89) och 10 § ändrad genom lagar av den 20 september 1974, den 31 december 1985 och den 11 december 1987 (751/74, 1089/85 och 1009/87), samt

fogas till 8 g §, sådan den lyder i nämnda lag av den 29 december 1989, ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., som följer:

8 g §


Om användningen av brukningsenheten begränsas genom statliga åtgärder i syfte att balansera lantbruksproduktionen, justeras arbetsinkomsten inte med anledning härav på initiativ av lantbruksföretagarnas pensionsanstalt.


8 i §


Har för lantbruksföretagaren fastställts arbetsinkomst för tiden efter det han fyllt 23 år, beaktas den inte när den pensionsgrundande arbetsinkomsten bestäms arbetsinkomsterna innan denna ålder nåddes och motsvarande tid. Vid uträknandet av den pensionsgrundande arbetsinkomsten beaktas endast de arbetsinkomster som fastställts för tiden efter den 1 januari 1983 och motsvarande tid, om för lantbruksföretagaren fastställts arbetsinkomst för hela tiden mellan den 1 januari 1983 och den 31 december 1991, och den pensionsgrundande arbetsinkomsten beräknad på detta sätt är större än den arbetsinkomst som räknas ut enligt 1 mom.


10 §

En lantbruksföretagare är skyldig att för pensionsskyddet enligt denna lag betala en försäkringspremie som beräknas på hans arbetsinkomst. Försäkringspremien betalas enligt nedsatt procentsats till den del arbetsinkomsten är högst 11 000 mark, enligt mellanprocentsats till den del arbetsinkomsten överstiger 11 000 mark, men är högst 16 500 mark, och enligt basprocentsats till den del arbetsinkomsten överstiger 16 500 mark.

Social- och hälsovårdsministeriet fastställer årligen basprocentsatsen till samma tal som det procenttal som kan beräknas motsvara den genomsnittliga försäkringspremien i procent av lönerna utgående från en försäkring enligt minimivillkoren i lagen om pension för arbetstagare. Den nedsatta procentsatsen är 2/5 av basprocentsatsen. Mellanprocentsatsen är den nedsatta procentsatsen multiplicerad med det tal som fås då skillnaden mellan arbetsinkomsten multiplicerad med 1,5 och 5 500 mark divideras med 11 000 mark. Vid beräknandet av mellanprocentsatsen beaktas arbetsinkomsten till högst 16 500 mark.

Social- och hälsovårdsministeriet fastställer på framställning av lantbruksföretagarnas pensionsanstalt grunderna för försäkringspremien.

En lantbruksföretagare som avses i 1 § 2 mom. 1, 2 eller 3 punkten svarar såsom för egen skuld för försäkringspremierna för en i samma företag arbetande make eller medlem i familjeföretag samt för den som avses i 1 § 2 mom. 5 punkten. Bedrivs den företagarverksamhet som avses i denna lag i form av en sammanslutning, svarar även sammanslutningen såsom för egen skuld för sina delägares försäkringspremier på grundval av verksamheten.


Denna lag träder i kraft den 1 januari 1992.

Stadgandet i 8 g § 3 mom. tillämpas, om arbetsinkomsten annars skulle bli justerad medan denna lag är i kraft. Har lantbruksföretagarens arbetsinkomst justerats efter den 30 juni 1990 kan, utan hinder av vad som stadgas i 8 g § 1 mom., en arbetsinkomst som redan har justerats för lantbruksföretagaren ändras retroaktivt enligt denna lag, om lantbruksföretagaren lämnar in en ansökan härom senast den 31 december 1992.

Utan hinder av vad som stadgas i 10 § 2 mom. är basprocentsatsen enligt lagen om pension för lantbruksföretagare 16,9 år 1992.

De i 10 § 1 och 2 mom. nämnda beloppen motsvarar det löneindextal som har fastställts för 1970.

Regeringens proposition 108/91

Social- och hälsovårdsutsk. bet. 11/91

Helsingfors den 20 december 1991

Republikens President MAUNO KOIVISTOSocial- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski

Till början av sidan