Lag om ombildning av yrkeskurscentralerna till yrkesutbildningscentrer för vuxna
- Typ av författning
- Lag
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med riksdagens beslut stadgas:
1 §Lagens tillämpningsområde
När denna lag träder i kraft ombildas de yrkeskurscentraler som avses i lagen om sysselsättningsfrämjande utbildning (31/76) enligt denna lag till yrkesutbildningscentrer för vuxna ( vuxenutbildningscentrer ) som nämns i lagen om yrkesutbildningscentrer för vuxna (760/90).
2 §Ansökan om tillstånd
Ett vuxenutbildningscenter som nämns i 1 § får hållas innan tillstånd har beviljats. Tillstånd skall dock sökas senast den 31 december 1991. Försummas detta kan statsrådet förvägra rätten att hålla vuxenutbildningscentret.
Tillstånd kan sökas och åtgärder som är nödvändiga för behandlingen av tillståndet vidtas redan innan denna lag träder i kraft.
3 §Direktion
För ett vuxenutbildningscenter som nämns i 1 § skall väljas en ny direktion. Direktionen kan tillsättas redan innan lagen träder i kraft.
4 §Instruktion
Instruktionen för ett vuxenutbildningscenter som nämns i 1 § skall föredras för fastställelse senast den 31 december 1991. Före fastställelsen beslutar direktionen temporärt om de ärenden om vilka skall bestämmas i instruktionen.
5 §Slutförande av utbildning
När denna lag träder i kraft skall den statsfinansierade pågående utbildningen vid yrkeskurscentralerna fortsättas enligt läroplanerna så att studerandena har möjlighet att slutföra den.
För ovan i 1 mom. nämnd utbildning som ges 1991 och 1992 betalar staten ett lika stort belopp som den skulle vara skyldig att betala i ersättning enligt lagen om sysselsättningsfrämjande utbildning. Från betalningen dras av den del av driftskostnaderna enligt 12 § lagen om yrkesutbildningscentrer för vuxna och de andelar av ersättningen som avses i 7 och 8 §§ i denna lag.
6 §Personalens ställning
Om staten helt eller delvis har ersatt lönekostnaderna för yrkeskurscentralernas personal fortsätter anställningsförhållandet med oförändrade förmåner vid vuxenutbildningscentren när denna lag träder i kraft.
7 §Ersättning för lokalhyror
Staten ersätter till utgången av 1995 huvudmannen för ett vuxenutbildningscenter de kostnader som denne åsamkas av att hyra lokaler som är nödvändiga för verksamheten vid centret i den omfattning i vilken staten deltar i dessa kostnader innan denna lag träder i kraft.
Efter 1995 ersätter staten i samma omfattning som tidigare till utgången av hyresavtalsperioden eller, om avtalet gäller tills vidare, till den tidpunkt då avtalet kunde upphöra på grund av uppsägning, kostnaderna för de hyresavtal som var i kraft den 31 december 1990 och som gäller lokaler som är nödvändiga för verksamheten vid ett vuxenutbildningscenter, om yrkesutbildningsstyrelsen har godkänt dessa avtal genom ett särskilt beslut.
8 §Ersättning av hyresvärden
Staten ersätter huvudmannen för vuxenutbildningscenter kostnaderna för egna lokaler som yrkeskurscentralen har anskaffat till ett belopp som är 60 procent av anskaffningsvärdet, efter att från detta värde har dragits av de årliga amorteringarna och kapitalersättningarna. Ersättning betalas för lokaler i fråga om vilka programmet för genomförande har godkänts innan denna lag träder i kraft. Ersättningen betalas i lika stora poster under sju år efter att denna lag har trätt i kraft.
9 §Överlåtelse av fastigheter och inventarier
Statsrådet överlåter utan ersättning före utgången av 1995 på de villkor som statsrådet fastställer till huvudmännen för vuxenutbildningscentren de statsägda fastigheter som den 31 december 1990 varaktigt används av yrkeskurscentralerna och som behövs för att centren skall kunna fullgöra sin uppgift. Vuxenutbildningscentren får utan ersättning använda dessa fastigheter tills överlåtelsen sker, dock högst till utgången av 1995.
Inventarier som har anskaffats med statsmedel och som varaktigt används vid yrkeskurscentralerna skall före utgången av 1991, på de villkor som yrkesutbildningsstyrelsen bestämmer, överlåtas till huvudmännen.
10 §Statsunderstöd för anskaffning av egen lokal som ersätter hyreslokal
Till ett vuxenutbildningscenter som före utgången av 1995 med äganderätt förvärvar nödvändiga utbildnings- och verksamhetslokaler i stället för de lokaler som har hyrts betalar staten statsunderstöd för anskaffningen. I statsunderstöd betalas under sju år årligen det belopp som staten med stöd av 7 § skulle vara skyldig att betala till vuxenutbildningscentret för det första hela kalenderåret, dock högst 60 procent av de anläggningskostnader som nämns i 10 § lagen om yrkesutbildningscentrer för vuxna.
Statsunderstöd enligt denna paragraf betalas inte om vuxenutbildningscentret har beviljats statsunderstöd enligt 10 § lagen om yrkesutbildningscentrer för vuxna.
11 §Återbetalning av statsunderstöd
Om återbetalning av värdet av fastigheter som nämns i 8-10 §§ gäller i tillämpliga delar vad som stadgas i 24 och 25 §§ lagen om statsandelar och -understöd åt kommuner och kommunalförbund. På motsvarande sätt gäller i tillämpliga delar vad 23 § i nämnda lag stadgar om betalning av försäkring eller annat skadestånd. I andra fall än de som anges ovan tillämpas den nämnda lagen inte på statsfinansiering enligt denna lag.
12 §Ikraftträdande
Denna lag träder i kraft den 1 januari 1991.
13 §Stadganden som upphävs
Genom denna lag upphävs lagen den 16 januari 1976 om sysselsättningsfrämjande utbildning jämte ändringar. Samtidigt förfaller de tillstånd att grunda en yrkeskurscentral som har beviljats tidigare.
Den sysselsättningsfrämjande utbildning som har inletts innan denna lag trätt i kraft, skall fortsätta så att de studerande har möjlighet att slutföra den.
För ovan i 2 mom. nämnd sysselsättningsfrämjande utbildning som ges 1991-94 betalar staten ett lika stort belopp som den skulle ha varit skyldig att betala i ersättning enligt lagen om sysselsättningsfrämjande utbildning.
Genom denna lag upphävs också lagen den 15 juli 1970 om räntestödskrediter för fackliga kurscentra (501/70). Enligt nämnda lag betalar staten fortfarande räntestöd för krediter som med stöd av lagen har godkänts som räntestödskrediter för fackliga kurscentra innan denna lag träder i kraft. Räntestödets belopp fastställs dock årligen i statsbudgeten. Den ränta som skall uppbäras hos den som får räntestödskredit utgörs av skillnaden mellan räntestödet och den ränta som kreditanstalten bär upp. Vad som stadgas i 5 § 2 mom. i nämnda lag tillämpas inte på de krediter som avses i detta moment.
Regeringens proposition 12/90
Kulturutsk. bet. 4/90
Stora utsk. bet. 73/90
Helsingfors den 31 augusti 1990
Republikens President Mauno KoivistoMinister Anna-Liisa Kasurinen