Lag om ändring av lagen om arbetsavtal
- Typ av författning
- Lag
- Meddelats
Den ursprungliga författningens text
I de ursprungliga författningstexterna görs inga ändringar eller rättelser. Ändringarna och rättelserna syns i de uppdaterade författningarna och i pdf-versionerna av författningssamlingen.
I enlighet med riksdagens beslut
fogas till lagen den 30 april 1970 om arbetsavtal ( 320/70 ) ett nytt 5 a kap. som följer:
5 a kap.Arbetsavtal av internationell karaktär
51 a §Tillämplig lag vid arbetsavtal
På ett arbetsavtal som har anknytning till skilda stater tillämpas lagen i den stat där arbetstagaren har sitt hemvist, om arbetsgivaren har sitt driftställe i denna stat. I annat fall tillämpas på avtalet lagen i den stat där arbetet huvudsakligen utförs eller, om det inte kan anses att arbetet huvudsakligen utförs i någon viss stat, lagen i den stat där arbetsgivaren har sitt driftställe.
Om arbetsavtalet med beaktande av samtliga omständigheter i det enskilda fallet tydligt har en närmare anknytning till någon annan stat än den vars lag enligt 1 mom. vore tillämplig, skall lagen i den förstnämnda staten tillämpas.
Uttrycklig överenskommelse kan träffas om att tillämpa lagen i den stat där arbetet huvudsakligen utförs eller där arbetstagaren har sitt hemvist eller där arbetsgivaren har sitt driftställe. Överenskommelse om tillämplig lag skall ingås skriftligen.
51 b §Tvingande rätt i den stat där arbetet utförs
När på ett arbetsavtal tillämpas annan lag än lagen i den stat där arbetet utförs, skall beaktas de tvingande normer om arbetsförhållandena som gäller där arbetet utförs.
51 c §Allmänna lagvalsregler
På arbetsavtal av internationell karaktär tillämpas i övrigt vad som stadgas i lagen om tillämplig lag vid avtal av internationell karaktär (466/88).
Denna lag träder i kraft den 1 juli 1988. Lagen tillämpas på arbetsavtal som har ingåtts efter det lagen har trätt i kraft.
Regeringens proposition 44/87
Lagutsk. bet. 2/88
Stora utsk. bet. 28/88
Helsingfors den 27 maj 198
Republikens President Mauno KoivistoJustitieminister Matti Louekoski